First - Kinn перевод на немецкий

First

처음 해 본 driving (driving), 처음 가 본 도시
처음 봤던 drama, 늘 새로웠던 my life
네가 내게 보여줬던 많은 사랑까지도
Whoa, 내겐 다 처음인 걸

널 따라나선 그곳에서 알게 된 my personal color
내가 좋아하던 green and khaki (green and khaki)
제일 어울리지 않는 type
이곳저곳을 함께했지 두근거림은 feel so high
우리 사랑은 fantasy 영화같이

해 질 무렵 처음 봤던 날
수줍어서 도망가기 바빴던
너를 겨우 붙잡았을 때
Your face 붉게 물들어 있었지

처음 해 본 driving (driving), 처음 가 본 도시
처음 봤던 drama, 늘 새로웠던 my life
네가 내게 보여줬던 많은 사랑까지도
Whoa, 내겐 다 처음인 걸

처음 해 본 driving (driving), 처음 가 본 도시
처음 봤던 drama (yeah), 늘 새로웠던 my life
네가 내게 보여줬던 많은 사랑까지도
Whoa, 내겐 다 처음인 걸

오늘따라 추운 밤도
너와 함께 있으면 난 따듯해져 더, yeah
처음 느낌 그대로 so far
일렁이는 파도같이 멈출 수 없어

처음 해 본 driving (driving), 처음 가 본 도시
처음 봤던 drama (yeah), 늘 새로웠던 my life (새로웠던 my life)
네가 내게 보여줬던 많은 사랑까지도
Whoa, 내겐 다 처음인 걸

처음 해 본 driving (yeah), 처음 가 본 도시
처음 봤던 drama, 늘 새로웠던 my life (새로웠던 my life)
네가 내게 보여줬던 많은 사랑까지도
Whoa, 내겐 다 처음인 걸

Das erste Mal

Zum ersten Mal gefahren (gefahren), in eine Stadt, ganz neu mir
Ein Drama zum ersten Mal gesehen, mein Leben war stets aufregend
Die ganze Liebe, die du mir geschenkt hast
Whoa, für mich war alles das erste Mal

An Orten mit dir fand ich endlich meine persönliche Farbe
Mein geliebtes Grün und Khaki (Grün und Khaki)
Der Stil, der am wenigsten passt zu mir
Wir zogen gemeinsam umher, Herzklopfen fühlte sich so high an
Unsere Liebe war Fantasie, wie ein Film

Als du mich sahst bei Sonnenuntergang
Schüchtern und auf der Flucht vor dem Gefühl
Als ich dich endlich halten konnte
Dein Gesicht war ganz erfüllt von Rot

Zum ersten Mal gefahren (gefahren), in eine Stadt, ganz neu mir
Ein Drama zum ersten Mal gesehen, mein Leben war stets aufregend
Die ganze Liebe, die du mir geschenkt hast
Whoa, für mich war alles das erste Mal

Zum ersten Mal gefahren (gefahren), in eine Stadt, ganz neu mir
Ein Drama zum ersten Mal gesehen (yeah), mein Leben war stets aufregend
Die ganze Liebe, die du mir geschenkt hast
Whoa, für mich war alles das erste Mal

Selbst die besonders kalte Nacht heute
Wärmt mich mit dir, gibt mir mehr, yeah
Dieses Anfangsgefühl bleibt frisch bis jetzt
Wie die fließende Woge, kann nicht stoppen

Zum ersten Mal gefahren (gefahren), in eine Stadt, ganz neu mir
Ein Drama zum ersten Mal gesehen (yeah), mein Leben war stets aufregend (stets aufregend)
Die ganze Liebe, die du mir geschenkt hast
Whoa, für mich war alles das erste Mal

Zum ersten Mal gefahren (yeah), in eine Stadt, ganz neu mir
Ein Drama zum ersten Mal gesehen, mein Leben war stets aufregend (stets aufregend)
Die ganze Liebe, die du mir geschenkt hast
Whoa, für mich war alles das erste Mal