NEW APPROACH - Kinneret , ANTICULTURE перевод на немецкий

NEW APPROACH

Where did I go wrong, I just crashed my ship
I be looking way past the [?]
Since you got to bragging, I don't take that shit
Cause you ain't got no mob that's more like a clique

I been taking big waves, been taking hits
That shit me stronger, me more tolerance
Sorry that you tripping that they permanent
Just look beyond the haze, away from turbulence

(I be...)

Every single thing I think about
Is something I could think about
For hours if I wanted to, my thoughts will never end
And sometimes when I think about
The things I want to sing about
I try to figure out the words that rhyme when they are said

I try to find the melody that's playing in my brain
So I can turn it to a beat that I will use to sing
If I don't express my thoughts I think that I will go insane
So if my thoughts are not the same as yours
Then please stay in your lane

Look, just because you're educated doesn't mean your wise
And based on what I've calculated that's just a disguise
Do you really think I'm capivated? Look me in my eyes
Please next time you address me, I suggest that you revise

Ain't no issue [?] all your energy feel, isn't real
Watch it as the synergy fail
It get killed real quick, free
All my options of our deal real quick, we
Feeling honest, still got minds full of (pft) things
Need some guidance, we get gone real easily
I like violence, uh

Ok, every single day there are things I wanna say
I might not say it your way, but they were things I wanted to say
I might say it in a song, you might think that it is wrong
You might think I'm not strong, then I'll show you that you're wrong

(Tell 'em what's up, bitch)

(Again, am I just gonna wait eight bars?)
(I'm gonna wait eight bars, this is my time, this is my time)
(This is Daniel's time)

In the ditch, bitch
God said that I could make a hit, make it rip
Believe in everything I said, then make in a ditch
God said that I could make a hit, make it rip
Believe in everything I said, then make in a ditch

[?], yeah yeah
I can see the light, I can see the light, yeah, yeah
Always feel the same, feel it every night, yeah, yeah
In a dimmer light, never never mind, yeah, yeah

I can't sympathze, that would be a damn bitch
Keep it simplified, everyday my hands itch
I can't sympathze, that would be a damn bitch
Keep it simplified, everyday my hands itch

Fake don't let a man, chase my letterman
Take my head then make me better man
See I'm heavenin', I can't levitate
Where's my boat, I think I'm settling
In this beach, for years, forever, man

Struck my head and I can't rescue man
That's no better then, that's not good then
If I'm saved, I won't forget it man
Let me settle in, I can't let a man see I'm saved
But sea can't save me man

NEUER ANSATZ

Wo bin ich falsch abgebogen, ich habe gerade mein Schiff zum Absturz gebracht
Ich schaue weit über das [?] hinaus
Seit du angefangen hast zu prahlen, nehme ich diesen Mist nicht hin
Denn du hast keine Gang, das ist eher eine Clique

Ich habe große Wellen genommen, habe Schläge eingesteckt
Dieser Mist macht mich stärker, gibt mir mehr Toleranz
Tut mir leid, dass du ausflippst, dass sie dauerhaft sind
Schau einfach über den Dunst hinaus, weg von Turbulenzen

(Ich bin...)

Über jede einzelne Sache, die ich denke
Könnte ich nachdenken
Stundenlang, wenn ich wollte, meine Gedanken werden nie enden
Und manchmal, wenn ich darüber nachdenke
Über die Dinge, über die ich singen möchte
Versuche ich, die Worte herauszufinden, die sich reimen, wenn sie gesagt werden

Ich versuche, die Melodie zu finden, die in meinem Gehirn spielt
Damit ich sie in einen Beat verwandeln kann, zu dem ich singen werde
Wenn ich meine Gedanken nicht ausdrücke, glaube ich, dass ich verrückt werde
Also, wenn meine Gedanken nicht die gleichen sind wie deine
Dann bleib bitte auf deiner Spur

Schau, nur weil du gebildet bist, heißt das nicht, dass du weise bist
Und basierend auf dem, was ich berechnet habe, ist das nur eine Verkleidung
Glaubst du wirklich, ich bin begeistert? Schau mir in meine Augen
Bitte, wenn du mich das nächste Mal ansprichst, schlage ich vor, dass du es überarbeitest

Es ist kein Problem [?] deine ganze Energie, die du fühlst, ist nicht real
Sieh zu, wie die Synergie versagt
Es wird sehr schnell getötet, befreie
All meine Optionen unseres Deals sehr schnell, wir
Fühlen uns ehrlich, haben immer noch Köpfe voller (pft) Dinge
Brauchen etwas Führung, wir verlieren uns sehr leicht
Ich mag Gewalt, äh

Okay, jeden einzelnen Tag gibt es Dinge, die ich sagen möchte
Ich sage es vielleicht nicht auf deine Art, aber es waren Dinge, die ich sagen wollte
Ich sage es vielleicht in einem Lied, du denkst vielleicht, dass es falsch ist
Du denkst vielleicht, ich bin nicht stark, dann werde ich dir zeigen, dass du falsch liegst

(Sag ihm, was los ist, Schlampe)

(Schon wieder, werde ich einfach acht Takte warten?)
(Ich werde acht Takte warten, das ist meine Zeit, das ist meine Zeit)
(Das ist Daniels Zeit)

Im Graben, Schlampe
Gott sagte, dass ich einen Hit machen könnte, lass es krachen
Glaub an alles, was ich gesagt habe, und dann ab in den Graben
Gott sagte, dass ich einen Hit machen könnte, lass es krachen
Glaub an alles, was ich gesagt habe, und dann ab in den Graben

[?], yeah yeah
Ich kann das Licht sehen, ich kann das Licht sehen, yeah, yeah
Fühle mich immer gleich, fühle es jede Nacht, yeah, yeah
In einem schwächeren Licht, egal, yeah, yeah

Ich kann nicht sympathisieren, das wäre eine verdammte Schlampe
Halte es einfach, jeden Tag jucken meine Hände
Ich kann nicht sympathisieren, das wäre eine verdammte Schlampe
Halte es einfach, jeden Tag jucken meine Hände

Täusch nicht vor, einen Mann zu sein, jage meinen Letterman
Nimm meinen Kopf und mach mich dann zu einem besseren Mann
Siehst du, ich bin im Himmel, ich kann nicht schweben
Wo ist mein Boot, ich glaube, ich lasse mich nieder
An diesem Strand, für Jahre, für immer, Mann

Habe mir den Kopf gestoßen und ich kann niemanden retten, Mann
Das ist nicht besser, das ist nicht gut dann
Wenn ich gerettet werde, werde ich es nicht vergessen, Mann
Lass mich mich einleben, ich kann nicht zulassen, dass ein Mann sieht, dass ich gerettet bin
Aber das Meer kann mich nicht retten, Mann