Kinneret - Run on the Water - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kinneret - Run on the Water




Run on the Water
Бежать по воде
Wanna get off my sailboat
Хочу сойти со своей лодки,
I'm tired of waiting
Я устала ждать.
Where is my spaceship?
Где же мой космический корабль?
I'm tired of sailing
Устала плавать.
Can't see land from where I am
Не вижу земли, где бы я ни была,
Loneliness hits, bam bam
Одиночество бьёт, бам-бам.
Trapped in open seas, I've never swam
В ловушке открытого моря, я никогда не плавала.
Now there's salt on my tongue
Теперь у меня соль на языке,
Soon there'll be sand in my lungs
Скоро песок будет в моих легких.
Soon I'll be all out of fun
Скоро у меня закончатся все развлечения,
Soon all my songs will be done
Скоро все мои песни будут спеты.
Run on the water
Бежать по воде,
Wish I could run on the water
Если бы я только могла бежать по воде,
Run under the sun on the water
Бежать под солнцем по воде,
Run from all the guns on the water
Убежать от всех пушек по воде.
Wanna get off my sailboat
Хочу сойти со своей лодки,
I'm tired of waiting
Я устала ждать.
Where is my spaceship?
Где же мой космический корабль?
I'm tired of sailing
Устала плавать.
Can't see land from where I am
Не вижу земли, где бы я ни была,
Loneliness hits, bam bam
Одиночество бьёт, бам-бам.
Trapped in open seas, I've never swam
В ловушке открытого моря, я никогда не плавала.
Now there's salt on my tongue
Теперь у меня соль на языке,
Soon there'll be sand in my lungs
Скоро песок будет в моих легких.
Soon I'll be all out of fun
Скоро у меня закончатся все развлечения,
Soon all my songs will be done
Скоро все мои песни будут спеты.
Run on the water
Бежать по воде,
Wish I could run on the water
Если бы я только могла бежать по воде,
Run under the sun on the water
Бежать под солнцем по воде,
Run from all the guns on the water
Убежать от всех пушек по воде.
I just, I just saw-
Я только, я только что увидела...
I just, I just saw a bottle
Я только, я только что увидела бутылку,
And it looked clean
И она выглядела чистой.
Could it be? Life is close to me?
Неужели? Неужели жизнь где-то рядом?
I just saw a bottle, and
Я только что увидела бутылку, и
And it looked clean
И она выглядела чистой.
Could it be? Could it be?
Неужели? Неужели?
Life is close to me?
Жизнь где-то рядом?
I just saw a bottle
Я только что увидела бутылку,
And it looked clean
И она выглядела чистой.
Could it be? Life is close to me?
Неужели? Неужели жизнь где-то рядом?
I just-
Я только...
I just saw a bottle
Я только что увидела бутылку.
This shit is clean
Эта штука чистая!





Авторы: Cederic Vann Galloway, Kinneret Klein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.