Kinny & Horne - Forgetting to Remember (Nostalgia 77 Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kinny & Horne - Forgetting to Remember (Nostalgia 77 Remix)




Hank god you don′t remember
Хэнк Боже ты не помнишь
Thank god you don't remember everything i did to you
Слава богу, ты не помнишь всего, что я сделал с тобой.
To you
Для тебя
To you-uh
Для тебя ...
Stuck in the middle of no-needness
Застрял посреди ненужности.
Stuck in the middle of patheticness
Застрял посреди патетики.
I did so many things on purpose just to hurt you
Я сделал так много нарочно, чтобы причинить тебе боль.
And now i′m feeling so much regret
И теперь я чувствую такое сожаление.
For putting you through so much stress
За то, что заставил тебя пройти через такой стресс.
I'm such a difficult case for you, for you
Я такой трудный случай для тебя, для тебя.
Thank god you don't remember all the things i did
Слава богу, ты не помнишь всего, что я сделал.
Thank god you don′t remember everything i said
Слава богу, ты не помнишь всего, что я сказал.
Thank god you don′t remember all the things i said to you
Слава богу, ты не помнишь всего, что я тебе говорил.
All the stupid things i said to you
Все те глупости, которые я тебе наговорила.
Bararam ta-tah to you, bararam ta-tah to you
Барарам та-та тебе, барарам та-та тебе.
Bararam ta-tah all the stupid things i said and did to you
Барарам та-та, все те глупости, которые я тебе говорил и делал.
I'm stuck in the middle of emptyness
Я застрял посреди пустоты.
Stuck in the middle of patheticness
Застрял посреди патетики.
I did so many things on purpose just to confuse you
Я сделал так много вещей нарочно, чтобы сбить тебя
And now i′m feeling so much regret
С толку, и теперь я чувствую такое большое сожаление.
For putting you through so much stress
За то, что заставил тебя пройти через такой стресс.
I'm such a difficult case for you, for you
Я такой трудный случай для тебя, для тебя.
And thank god you don′t remember all the things i did
И слава богу, ты не помнишь всего, что я сделал.
Thank god you don't remember all the lies i said
Слава богу, ты не помнишь всю ту ложь, что я сказал.
Thank god you don′t remember everything i did to you
Слава богу, ты не помнишь всего, что я сделал с тобой.
All the stupid things i said to you
Все те глупости, которые я тебе наговорила.
Bararam ta-tah to you, bararam ta-tah to you
Барарам та-та тебе, барарам та-та тебе.
Bararam ta-tah i'm sorry about all the things i did to you
Барарам та-та, Я сожалею обо всем, что сделал тебе.
And it's just the same for me now as it is for you
И для меня это то же самое, что и для тебя.
Is the just the same for you now as it is for me, too
Неужели для тебя сейчас то же самое, что и для меня
Is it just the same for me now as it is for you
Неужели для меня сейчас то же самое что и для тебя
Is it just the same for me now as it is for you except
Неужели для меня все так же, как и для тебя?
Thank god you don′t remember all the things i did,
Слава богу, ты не помнишь всего, что я сделал.
Thank god you don′t remember all the lies i said now
Слава богу, теперь ты не помнишь всю ту ложь, что я сказал.
Now thank god you don't remember everything i did to you
Теперь, слава богу, ты не помнишь всего, что я сделал с тобой.
All the stupid things i said to you
Все те глупости, которые я тебе наговорила.
Bararam ta-tah to you, bararam ta-tah to you
Барарам та-та тебе, барарам та-та тебе.
Bararam ta-tah all the stupid things i said and did.
Барарам та-та, все глупости, которые я говорил и делал.





Авторы: Espen Horne, Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.