Kino - OM - перевод текста песни на немецкий

OM - Kinoперевод на немецкий




OM
OM
OM OM OM
OM OM OM
Se quedó el dedo meñique
Der kleine Finger blieb hängen
En la pata de la cama
Am Bein des Bettes
Prendo la pata y me relajo
Ich zünde den Joint an und entspanne mich
Como Dalái Lama
Wie der Dalai Lama
Ya no digo HP
Ich sage nicht mehr HP
Respiro y digo OM
Ich atme und sage OM
La rabia se me fue
Die Wut verflog
Con la candela en On
Mit der Flamme an
Like shyheim's song
Wie Shyheims Lied
On & on & on
On & on & on
Otro clasiquito chimba
Noch ein geiler kleiner Klassiker
Pa el combete fumón
Für die Kiffer-Clique
Los caballos de trote
Die rasenden Gedanken
Lo pegaban con Gusfraba
Man beruhigte sie mit Goosfraba
Ahora decimos OM
Jetzt sagen wir OM
Pa que suba la traba
Damit das High steigt
Me voy de viaje
Ich gehe auf Reisen
Empaque que me fui
Pack ein, ich bin weg
Desde ese tiempo ya salieron
Seit dieser Zeit kamen schon raus
Como mil clases de Weed
Etwa tausend Arten von Weed
Ya no es Duty Free
Es ist nicht mehr Duty Free
Le aplicaron el impuesto
Sie haben die Steuer draufgeschlagen
Toca tirar relajo
Man muss entspannt bleiben
Y sumarlo al presupuesto
Und es zum Budget addieren
O más bien siémbrela
Oder besser, säe es selbst
Riéguela y medite
Gieß es und meditiere
Buen parchesito en la mañana
Guter kleiner Treff am Morgen
El mantra se repite
Das Mantra wiederholt sich
OM inhala, exhala
OM einatmen, ausatmen
Es el metodo tres pa carburala
Das ist die Methode drei, um es anzuzünden
Tengo la cura pa quitar el estrés
Ich habe das Heilmittel, um den Stress zu nehmen
Mucho mejor que contar hasta diez
Viel besser als bis zehn zu zählen
La candela en On y después del plon
Die Flamme an und nach dem Zug
Cierra los ojos y repite OM
Schließ die Augen und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Tengo la cura
Ich habe das Heilmittel
Sativa cien por ciento pura
Sativa hundert Prozent rein
Noventa mil metros de altura
Neunzigtausend Meter Höhe
Es locura
Es ist Wahnsinn
Es un OM infinito
Es ist ein unendliches OM
Bien a.m. antes de las seis
Schön morgens vor sechs Uhr
Prendemos haze
Wir zünden Haze an
Y se me abre el apetito
Und mein Appetit wird angeregt
Mística es la forma sagrada
Mystisch ist die heilige Form
Si estás en Baja
Wenn du down bist
Te pone la nota elevada
Bringt es dich high
Y sube tu autoestima
Und steigert dein Selbstwertgefühl
Nada te castiga
Nichts bestraft dich
Me prendo las ramas
Ich zünde mir die Zweige an
Mientras gastas en cantina
Während du in der Kneipe ausgibst
Ya me cansé de sus leyes
Ich habe ihre Gesetze satt
Y pal relajo prendo un rey de reyes
Und zur Entspannung zünde ich einen König der Könige an
Si me estreso OM, si no fumo OM
Wenn ich gestresst bin OM, wenn ich nicht rauche OM
Si hay frío OM, si hay calor OM
Wenn es kalt ist OM, wenn es heiß ist OM
Pero siempre On Fire
Aber immer On Fire
La Cosa Mostra y Kiño
La Cosa Mostra und Kiño
Oficial pa fumones no fallan
Offiziell für Kiffer, sie versagen nicht
Los que nunca callan
Die, die niemals schweigen
Que nunca se apaguen
Mögen sie niemals ausgehen
Siempre hacen la raya
Sie liefern immer ab
Y que el humo se propague
Und möge der Rauch sich verbreiten
Tengo la cura pa quitar el estrés
Ich habe das Heilmittel, um den Stress zu nehmen
Mucho mejor que contar hasta diez
Viel besser als bis zehn zu zählen
La candela en On y después del plon
Die Flamme an und nach dem Zug
Cierra los ojos y repite OM
Schließ die Augen und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
No te aceleres bájale dos cambios
Mach nicht so schnell, schalte zwei Gänge runter
Es mucho más fácil mover los labios
Es ist viel einfacher, die Lippen zu bewegen
Que pensar dos veces lo que hay que decir
Als zweimal zu überlegen, was man sagen soll
En eso he pecado tengo que admitirlo
Darin habe ich gesündigt, das muss ich zugeben
Por no portar un porro de ofuscado me pasé
Weil ich keinen Joint dabeihatte, war ich verärgert und habe übertrieben
Y me equivoco con morro mijo pero ahora
Und ich irre mich, Kumpel, aber jetzt weiß ich
El primer paso darle el candelazo en On
Der erste Schritt: ihm Feuer geben, anmachen
Inhala suave y exhala un OM
Atme sanft ein und atme ein OM aus
OM OM OM OM
OM OM OM OM
Tengo la cura pa quitar el estrés
Ich habe das Heilmittel, um den Stress zu nehmen
Mucho mejor que contar hasta diez
Viel besser als bis zehn zu zählen
La candela en On y después del plon
Die Flamme an und nach dem Zug
Cierra los ojos y repite OM
Schließ die Augen und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM
Y repite OM
Und wiederhole OM





Авторы: Andres Felipe Betancur Garcia, Andres Felipe Gaviria Guzman, Marcos Andrés Carreño Arango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.