Текст и перевод песни Kino feat. Pipe Bega, Freeman & Violen - De Trote
Que
ansiedad,
comienzo
a
sudar
Что
за
беспокойство,
я
начинаю
потеть.
El
corazón
palpita
en
modo
peculiar,
Сердце
колотится
в
причудливом
режиме,
Porque
será
que
no
lo
puedo
evitar
Потому
что
я
не
могу
этого
избежать.
Es
la
caballeriza
que
me
pone
a
cabalgar,
si
Это
конюшня,
которая
заставляет
меня
кататься,
если
Ya
no
aguanto
más
prescriba
la
receta
Я
больше
не
могу
выписывать
рецепт.
Doctor
me
siento
mal,
será
la
falta
de
bareta
Доктор,
я
чувствую
себя
плохо,
это
будет
отсутствие
бареты
Usted
sabe
que
el
acoma,
el
insomnio
se
asoma
Вы
знаете,
что
акома,
бессонница
выглядывает
Y
en
la
mañana
se
alborota
el
mal
genio
И
утром
вспыльчивый
гений
Mas
sofocante
que
hora
pico
en
transmilenio
Более
душно,
чем
час
пик
в
трансмиленио
Doctor
usted
sabe
el
relinche
es
algo
serio,
porfavor
Доктор,
вы
знаете,
что
ржание-это
что-то
серьезное,
пожалуйста
Cureme,
deme
la
prescripción,
ojala
fuera
legal
Вылечите
меня,
дайте
мне
рецепт,
надеюсь,
это
законно
Y
no
hubiera
restricción.
И
не
было
бы
никаких
ограничений.
Necesito
una
dosis
de
calma,
algo
que
me
inspire
y
me
haga
suspirar
Мне
нужна
доза
спокойствия,
что-то,
что
вдохновит
меня
и
заставит
меня
вздохнуть.
Algo
que
me
suba
la
nota,
que
me
desestrese
y
me
deje
volar
(Bis)
Что-то,
что
поднимает
мне
записку,
снимает
стресс
и
позволяет
мне
летать
(бис)
Hoy
amanecí
con
ganas
de
fumarme
el
cultivo
Сегодня
я
рассвело,
желая
покурить
урожай.
Yo
me
calmo
con
el
humo,
esto
se
pone
adictivo
Я
успокаиваюсь
дымом,
это
вызывает
привыкание.
Nada
de
antidepresivos,
me
relajo
con
los
plones
Никаких
антидепрессантов,
я
расслабляюсь
с
плонами.
Yo
consigo
cripi,
otra
planta
no
creo
que
me
funcione
Я
получаю
cripi,
другое
растение,
я
не
думаю,
что
это
сработает
для
меня
Dicen
que
esta
escasa
si
la
llamo
a
domicilio
Они
говорят,
что
она
скудная,
если
я
позвоню
ей
на
дом.
Me
da
señales
de
otra
forma,
pido
axulio
Он
дает
мне
знаки
по-другому,
я
прошу
аксулио.
Kiño
me
llama
y
ve
y
viene
con
la
pata
Киньо
зовет
меня,
видит
и
приходит
с
лапой.
Pero
yo
quiero
fumar
hasta
que
mis
ojos
se
me
pongan
escarlata
Но
я
хочу
курить,
пока
мои
глаза
не
станут
алыми.
Si
no
la
tengo,
quedo
ansioso
como
pique
sin
waka-waka
Если
у
меня
его
нет,
я
волнуюсь,
как
зуд
без
Вака-Вака.
Me
da
vueltas
la
resaca,
quiero
como
Bob
vivir
en
Jamaica
У
меня
похмелье,
я
хочу,
как
Боб,
жить
на
Ямайке.
En
mi
hamaca,
hoy
ando
de
relax
en
la
K
В
моем
гамаке
я
сегодня
отдыхаю
в
K
Necesito
una
dosis
de
calma,
algo
que
me
inspire
y
me
haga
suspirar
Мне
нужна
доза
спокойствия,
что-то,
что
вдохновит
меня
и
заставит
меня
вздохнуть.
Algo
que
me
suba
la
nota,
que
me
desestrese
y
me
deje
volar
(Bis)
Что-то,
что
поднимает
мне
записку,
снимает
стресс
и
позволяет
мне
летать
(бис)
Rascalo,
no
puedo.
envolvelo,
no
hay
cuero.
prendelo,
no
hay
fuego
Поцарапай
его,
я
не
могу.
заверните
его,
кожи
нет.
Зажги
его,
огня
нет.
Esto
esta
pa'
enloquecernos
Это
сводит
нас
с
ума.
En
reuniones,
diversas,
diferentes
situaciones,
fiestas
familiares
На
встречах,
различных,
разных
ситуациях,
семейных
вечеринках
Y
algunas
vacasiones,
no
aguanto
el
voltaje
И
некоторые
коровы,
я
не
выношу
напряжение,
El
caballo,
va
el
trote,
buscala
en
el
coche,
donde
sientas
el
ensolve
Лошадь,
идет
рысью,
ищи
ее
в
машине,
где
сидишь.
No
hay
desemplove,
pues
no
hubo
donde
Нет
безработицы,
потому
что
не
было
где
Ya
me
acode
parceros,
en
mi
cabeza
se
esconde
Я
уже
сгущаюсь,
в
голове
прячется.
Siembra
y
cresca,
revolar
y
crespa
Посев
и
рост,
перемешивание
и
рост
Fumando
donde
sea,
así
a
ti
no
te
parezca
Курить
где
угодно,
чтобы
тебе
это
не
показалось.
Cuantos
somos
3 o
4,
cuantos
pego
10
o
20
pa'
la
gente,
pa'
mi
gente
Сколько
мы
3 или
4,
Сколько
я
пего
10
или
20
ПА
'люди,
па'
мои
люди
Marihuana
en
el
ambiente.
Марихуана
в
окружающей
среде.
Necesito
una
dosis
de
calma,
algo
que
me
inspire
y
me
haga
suspirar
Мне
нужна
доза
спокойствия,
что-то,
что
вдохновит
меня
и
заставит
меня
вздохнуть.
Algo
que
me
suba
la
nota,
que
me
desestrese
y
me
deje
volar
(Bis)
Что-то,
что
поднимает
мне
записку,
снимает
стресс
и
позволяет
мне
летать
(бис)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Esteban Restrepo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.