Текст и перевод песни Kinoko Teikoku - Kasa

温い雨が身体を洗う
破けた靴は黒く滲んだ
ヒビ割れたアスファルトから
隠していた本音が空を見てる

ひとりでいいから、と
嘘を重ねるごとに
人は孤独にも慣れてしまうのは、なぜ

「傘をさしてください」
そう言ったらあなたは
傘をさしてくれますか？
例えその身が濡れても

風の中で足は痺れて
屋根のない場所で立ち尽くす
昨日なんてどうだっていいから
歩き出す勇気が今欲しい

誰でもいいから、と
惰性を重ねるごとに
人は強さなど忘れてしまうのは、なぜ

「傘をさしてください」
そう言われてあなたは
傘をさしてあげますか？
例えその手が汚れても

罪を背負い 太陽を裏返した
罵声の中 耳を塞いで走り出す

「傘をさしてください」
そう言ったらあなたは
傘をさしてくれますか？
例えその身が濡れても

傘をさしてください
傘をさしてください

Теплый дождь омывает тело,
мои рваные ботинки заляпаны черным.
с потрескавшегося асфальта
настоящее намерение, которое я прятал, - это смотреть на небо.

я сказал, что буду один.
каждый раз, когда ты лжешь
Почему люди привыкают к одиночеству?

"Пожалуйста, подержите зонтик".
если вы скажете это,
сможете ли вы подержать зонтик?
даже если она промокнет

мои ноги онемели на ветру
Стоя в месте без крыши,
мне все равно, что произошло вчера.
Мне нужна смелость, чтобы начать ходить прямо сейчас

кто угодно.
и с каждой проходящей инерцией
Почему люди забывают о силе и так далее

"Пожалуйста, подержите зонтик".
это то, что ты сказал.
не хотите ли вы зонтик для нее?
даже если ваши руки испачкаются

он понес свои грехи и перевернул солнце вверх дном.
я заткну уши и начну бежать.

"Пожалуйста, подержите зонтик".
если вы скажете это,
сможете ли вы держать зонтик?
даже если она промокнет

пожалуйста, подержите зонтик.
пожалуйста, подержите зонтик.