Kinoko Teikoku - Namaeo Yonde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kinoko Teikoku - Namaeo Yonde




Namaeo Yonde
Appelle-moi par mon nom
笑顔が作れなくても
Même si je n'arrive pas à sourire
あなたは愛して
Tu m'aimes
よく笑うあの子ばかり見ないで
Ne regarde pas seulement cette fille qui rit tout le temps
ここにいて
Je suis ici
目があうその瞬間に
Au moment nos regards se croisent
心をあげるよ
Je te donne mon cœur
なんにもいらないから 今は
Je n'ai besoin de rien d'autre pour l'instant
そばにきて
Viens près de moi
わがままを許して
Accorde-moi mes caprices
いつもみつめててよ
Regarde-moi tout le temps
そうじゃなきゃ
Sinon
どこにいても意味がないの
Je n'aurai aucun sens, que je sois
履き古したスニーカーも
Mes vieilles baskets
吸いなれないタバコの煙も
La fumée de cigarette à laquelle je ne suis pas habituée
I love all of you.
Je t'aime tout entier.
あなたの影響なら
Si c'est ton influence
I love all of you.
Je t'aime tout entier.
I love all with you.
Je t'aime tout entier avec toi.
あなたのその唇が
Tes lèvres
誰かを呼ぶとき
Quand elles appellent quelqu'un d'autre
実はねほんの少しだけ
En vérité, je suis un peu
悲しいんだ
Triste
よく似合うTシャツの裾
Le bas de ton T-shirt qui te va si bien
つかめないよ
Je ne peux pas le saisir
はぐれないようにちゃんと
Pour ne pas me perdre, assure-toi de
名前を呼んでよ
M'appeler par mon nom
履き古したスニーカーも
Mes vieilles baskets
吸いなれないタバコの煙も
La fumée de cigarette à laquelle je ne suis pas habituée
I love all of you.
Je t'aime tout entier.
あなたの影響なら
Si c'est ton influence
I love all of you.
Je t'aime tout entier.
I love all with you.
Je t'aime tout entier avec toi.





Авторы: Chiaki Sato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.