Текст и перевод песни Kinokoteikoku - WHY

WHY

幸せなんてあるのかな
寄り道ばかりしてきたけど

ひとりじゃ空っぽだった

ああ、きみのこと探してた気がするよ
ねえ、ぼくのこと愛してよ間違いだらけでも

自分に嘘をつくたび
信じられる人は消えた

いつまで生きればいいの

ああ、きみのこと探してた気がするよ
ねえ、ぼくのこと愛してよ間違いだらけでも
ああ、来世でも思い出す気がするよ
ねえ、なんでだろう少しだけ泣きそうです

WHY

Is there really such a thing as happiness?
Even though I've wandered from the path

I was empty all alone

Oh, I think I've been looking for you
Hey, love me, despite my mistakes

I lied to myself
And now I've lost the one I could trust

How long do I have to go on living?

Oh, I think I've been looking for you
Hey, love me, despite my mistakes
Oh, I think I'll remember you in the next life
Hey, I wonder why I feel like crying a little