April - Kinshii перевод на русский

April

Late night staying up on my phone
Writing songs to escape from my home
Reminiscing all the things that I've know
Tell me what you think tell me where you want to go
I can tell by your words by your tone
Every letter every sentence that you wrote
Sit alone your time is over and now it's gone
And I don't even want I don't ever wanna know

Pack your bags we're never coming back now
Tell me what you think do you want to be the background
We can get lost never have to turn around
I know it wouldn't last baby how does that sound
Our worlds an ugly place and that's an ugly fact
Until I meet you there I swear ill be there fast
I'll lose you either way it hurts so much to say that
Wishing you could stay cause the thought just makes my mind black

I searched around I tried to find
Someone like you (find someone like you)
I really hate this town I wanna run away with you (run away with you)
My pens a mess the pages let it bleed
Right through (let it bleed right through)
Our time is short I know but at least its me and you
So goodbye

Flatline tears eyes
Rainfall night sky
Tombstone my home
Someday I know

I searched around I tried to find
Someone like you (find someone like you)
I really hate this town I wanna run away with you (run away with you)
My pens a mess the pages let it bleed
Right through (let it bleed right through)
Our time is short I know but at least its me and you
So goodbye

Late night staying up on my phone
Writing songs to escape from my home
Reminiscing all the things that I've know
Tell me what you think tell me where you want to go
I can tell by your words by your tone
Every letter every sentence that you wrote
Sit alone your time is over and now it's gone
And I don't even want I don't ever wanna know

I searched around I tried to find someone like you
I don't regret a moment I spent them all with you
The tears will salt the pages when the writings still
The illness broke our hearts but I always feel for you
So goodbye

Апрель

Поздней ночью, не сплю, сижу в телефоне,
Пишу песни, чтобы сбежать из дома,
Вспоминаю всё, что знаю,
Скажи, что думаешь, куда хочешь пойти,
Я могу сказать по твоим словам, по твоей интонации,
Каждую букву, каждое предложение, что ты написал,
Сидишь один, твоё время вышло, и теперь оно ушло,
И я даже не хочу, я никогда не хочу знать.

Собирай вещи, мы никогда не вернёмся назад,
Скажи мне, что ты думаешь, хочешь ли ты быть на втором плане,
Мы можем потеряться и никогда не оглядываться назад,
Я знаю, это не продлится долго, милый, как тебе такое?
Наш мир — уродливое место, и это уродливый факт,
Пока я не встречусь с тобой там, клянусь, я буду там быстро,
Я потеряю тебя в любом случае, так больно это говорить,
Хотела бы, чтобы ты остался, потому что эта мысль омрачает мой разум.

Я искала, я пыталась найти
Кого-то, как ты (найти кого-то, как ты)
Я правда ненавижу этот город, я хочу сбежать с тобой (сбежать с тобой)
Моя ручка в беспорядке, страницы позволяют ему кровоточить
Насквозь (позволить ему кровоточить насквозь)
Наше время коротко, я знаю, но, по крайней мере, это я и ты
Так что прощай

Прямая линия слёзы глаза
Ливень ночное небо
Надгробие мой дом
Когда-нибудь я знаю

Я искала, я пыталась найти
Кого-то, как ты (найти кого-то, как ты)
Я правда ненавижу этот город, я хочу сбежать с тобой (сбежать с тобой)
Моя ручка в беспорядке, страницы позволяют ему кровоточить
Насквозь (позволить ему кровоточить насквозь)
Наше время коротко, я знаю, но, по крайней мере, это я и ты
Так что прощай

Поздней ночью, не сплю, сижу в телефоне,
Пишу песни, чтобы сбежать из дома,
Вспоминаю всё, что знаю,
Скажи, что думаешь, куда хочешь пойти,
Я могу сказать по твоим словам, по твоей интонации,
Каждую букву, каждое предложение, что ты написал,
Сидишь один, твоё время вышло, и теперь оно ушло,
И я даже не хочу, я никогда не хочу знать.

Я искала, я пыталась найти кого-то, как ты
Я не жалею ни о моменте, проведенном с тобой
Слёзы просолят страницы, когда письмо всё ещё
Болезнь разбила наши сердца, но я всегда чувствую тебя
Так что прощай