Here Lies - Kinshii перевод на немецкий

Here Lies

Staring at the ceiling where did things go wrong
Searching for a reason jokes on you they're gone

Formication don't feel right
That shit keeps me up at night
Maybe im just losing my mind
Or maybe i just need some rest
A quiet place, a different bed
And fuck it if i leave i won't come back

So go watch me burn let me bleed till im dead and gone
Till there's nothing left but 'here lies' and my graves been dug
I'll still wait for you counting days moving one by one
Till there's nothing left but 'here lies' and 'goodbye, so long'

Im so sick of isolation im so sick of being sick
Down myself another bottle grab the bong and fucken rip
You ain't ever had the feeling like your bones are caving in
The voices contradict my doings guess my times just running thin

So go watch me burn let me bleed till im dead and gone
Till there's nothing left but 'here lies' and my graves been dug
I'll still wait for you counting days moving one by one
Till there's nothing left but 'here lies' and 'goodbye, so long'

Hier Liegt

Ich starre an die Decke, wo ist es schiefgelaufen?
Ich suche nach einem Grund, aber Witz auf dich, sie sind weg.

Ameisenlaufen fühlt sich nicht richtig an
Dieser Scheiß hält mich nachts wach
Vielleicht verliere ich einfach meinen Verstand
Oder vielleicht brauche ich einfach etwas Ruhe
Einen ruhigen Ort, ein anderes Bett
Und scheiß drauf, wenn ich gehe, komme ich nicht zurück

Also sieh mir zu, wie ich verbrenne, lass mich bluten, bis ich tot und weg bin
Bis nichts mehr übrig ist außer 'Hier liegt' und mein Grab geschaufelt wurde
Ich werde immer noch auf dich warten, Tage zählen, einer nach dem anderen
Bis nichts mehr übrig ist außer 'Hier liegt' und 'Auf Wiedersehen, lebe wohl'

Ich habe die Isolation so satt, ich habe es so satt, krank zu sein
Noch eine Flasche runter, schnapp mir die Bong und zieh verdammt nochmal
Du hattest nie das Gefühl, als würden deine Knochen einstürzen
Die Stimmen widersprechen meinen Taten, ich schätze, meine Zeit wird knapp

Also sieh mir zu, wie ich verbrenne, lass mich bluten, bis ich tot und weg bin
Bis nichts mehr übrig ist außer 'Hier liegt' und mein Grab geschaufelt wurde
Ich werde immer noch auf dich warten, Tage zählen, einer nach dem anderen
Bis nichts mehr übrig ist außer 'Hier liegt' und 'Auf Wiedersehen, lebe wohl'