Текст и перевод песни Kinto Sol - Dos Caras

Dos Caras

Todos ven los beneficios
Y se olvidan del sacrificio

No no sabes con quien te metes
Todos ven los carros las casas las cadenas se olvidan de la carcel
Los velorios las condenas apenas empiezan a mover mercancia
Les dan hueso a los perritos y muerden a quien los que los cria
De dia te invitan de noche te lo quitan tarde o temprano el escribe
Se desquita platican las fiestas viajes a disney landia no mencionas
Los balasos con la policia ni el secuestro del sobrino junto con la
Tia buscando el pan de dia a veces se desvia me dijeron que ascendia
Pero no que moriria moneda de dos caras a eso se referia el dinero
Trae sonrisas pero no borra tu llanto ni vaciando les costales compa
Te salva tu santo con tanto encanto a cualquiera
Levanto todo tiene su precio el tuyo dime cuanto
Tiene dos caras, la moneda tiene tiene dos caras,
No sabes con quien te metes tiene dos caras la
Moneda tiene tiene dos caras, no sabes con quien te metes
Admiran las mujeres que siempre me acompañan (acompañan) les gusta
Los corridos compa estos pa' la maña (pa' la maña) la pista y los
Oidos aveces nos engañan como cuando amarga
Compas sale la caña crea fama loco y te ponen a dormir (
JA) a estas alturas no hay escalon para subir que siga presumiendo el
Que esta listo pa' morir como engaña la vida buena pa' seducir (buena
Pa' seducir) elegir es facil cuando coquetea la feria no construyas
En la orilla pues sube la marea aqui todos reprueban aunque hagan la
Tarea feria pa' de respeto sigue la odisea como deseaba tener esta
Posicion ahora mi madre solo me ve en televición el compa mas
Buscado en toda la nacion triste y ya llorando me da su bendición
Tiene dos caras, la moneda tiene tiene dos caras,
Tiene dos caras no sabes con quien te metes,
Tiene dos caras la moneda,
Tiene tiene dos caras, tiene dos caras no sabes con quien te metes
En los mejores restaurantes compa yo e comido y las peores
Traspasadas tambien las e tenido en la panza del chamuco en el mero
Ombligo (en el mero ombligo) no
Duran los alzados todos estan tendidos
El que la presume nunca la a vivido y el que esta callado compa la a
Sentido (la a sentido) no solo es tu pellejo arrazan con el nido
Prometido con la muerte ya compre el anillo dormido en una cueva
Teniendo casas nuevas asi es la otra cara de esta pinche moneda
Sabanas de seda almohadas de piedras sueños de inmsonia es lo que se
Hereda tarde o temprano la noche se nos llega pues es dificil ver con
Tanta polvadera mi hijo esta en espera solo con su
Abuela anhela que regrese ya no quiere las monedas
Tiene dos caras, la moneda tiene tiene tiene dos caras,
Tiene dos caras, no sabes con quien te metes tiene dos caras,
La moneda tiene tiene tiene dos caras,
Tiene dos caras, no sabes con quien te metes
(A)

Две Стороны

Все видят выгоду,
Но забывают о жертвах.

Ты не знаешь, с кем связалась.
Все видят машины, дома, цепи, но забывают о тюрьме,
О похоронах, о приговорах. Едва начав толкать товар,
Бросают кость собакам, и те кусают руку, которая их кормит.
Днем тебя приглашают, ночью отнимают. Рано или поздно он пишет,
Мстит. Рассказывают о вечеринках, поездках в Диснейленд, но не упоминают
Перестрелки с полицией, ни похищение племянника вместе с
Теткой. В поисках хлеба насущного иногда сбиваются с пути. Мне говорили, что он поднимался,
Но не то, что погибнет. Монета с двумя сторонами – вот к чему он клонил. Деньги
Приносят улыбки, но не стирают слез, даже если опустошить мешки, милая.
Тебя спасет твой святой. С таким обаянием любую
Подниму. Все имеет свою цену, твоя – скажи, сколько?
У нее две стороны, у монеты есть две стороны,
Ты не знаешь, с кем связалась. У нее две стороны, у
Монеты есть две стороны. Ты не знаешь, с кем связалась.
Восхищаются женщинами, которые всегда со мной (со мной). Им нравятся
Корридо, милая, эти – для утра (для утра). Музыка и
Слухи иногда нас обманывают, как когда горькая,
Друг, появляется выпивка. Создай себе славу, псих, и тебя уложат спать (
ХА). На этой высоте нет ступеней, чтобы подняться. Пусть продолжает хвастаться тот,
Кто готов умереть. Как обманчива сладкая жизнь (сладкая
Жизнь). Выбирать легко, когда флиртует удача. Не строй
На берегу, ведь поднимается прилив. Здесь все проваливаются, даже если делают
Домашнюю работу. Уважение к ярмарке, продолжается одиссея. Как я мечтал занять эту
Позицию. Теперь моя мать видит меня только по телевизору. Самый
Разыскиваемый парень во всей стране. Грустная, уже плача, она дает мне свое благословение.
У нее две стороны, у монеты есть две стороны,
У нее две стороны. Ты не знаешь, с кем связалась,
У монеты две стороны,
У нее есть две стороны. У нее две стороны. Ты не знаешь, с кем связалась.
В лучших ресторанах, милая, я ел, и худшие
Предательства я тоже пережил. В брюхе дьявола, в самом
Пупке (в самом пупке). Не
Долго живут выскочки, все они повержены.
Тот, кто хвастается, никогда этого не переживал, а тот, кто молчит, милая, это
Прочувствовал (прочувствовал). Не только твою шкуру, они уничтожат все гнездо.
Обрученный со смертью, я уже купил кольцо. Сплю в пещере,
Имея новые дома. Такова другая сторона этой чертовой монеты.
Шелковые простыни, каменные подушки, сны о бессоннице – вот что
Наследуется. Рано или поздно ночь настигнет нас, ведь трудно видеть сквозь такую
Пыль. Мой сын ждет, только с
Бабушкой. Он мечтает, чтобы я вернулся. Он больше не хочет монет.
У нее две стороны, у монеты есть две стороны,
У нее две стороны. Ты не знаешь, с кем связалась. У нее две стороны,
У монеты есть две стороны,
У нее две стороны. Ты не знаешь, с кем связалась.
(А)