El Amor Se Murio - Kinto Sol перевод на французский

El Amor Se Murio

El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
Esta es la historia de Pedro y Margarita para el ella era todo,
La princesa mas bonita, mujer de su vida, confidente su amiga,
Juro siempre amarla, se sentia protegida, margarita lo queria,
Le propiá el a Pedro tuvo muchos pretendientes,
Era pequeño el pueblo, el junto dinero se casaron en enero,
Se la trajo a california, pues era jornalero, vivian muy felicez,
En una casa pequeña ella aprendia ingles y a manejar se enseña cuando
Fue del skribe a su madre en el pueblo me saluda a mi padre dice ya
Quiero verlo pedro me trata bien pero casi no lo veo tiene dos
Trabajos bueno eso es lo que creo solo que aveces lo noto
Inconforme y cuando se emborracha se comvierte en otro hombre.
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
Pasaron unos meses las cosas an cambiado
El tiene a su hogar olvidado no le importa, no le importa,
No le importa las promesas del pasado pedro cambio de amigos ya tiene
Otros compas le interesan otras cosas dinero, lujos,
Trocas carga con el mas de un celular recibe una llamada: (
Nos vemos en el bar)
Ya son mil amores, y a su esposa traiciona,
El que ella conocío no es la misma persona Pedro llega a casa y le
Dice a su esposa, no me esperes despierta tengo que hacer muchas
Cosas, unida en la amargura en la rutina no sabe qué hacer no
Encuentra una salida,
Margarita se ahoga en su deprecion para el otras faltas son su
Tentacion ya no hay caricias,
Ya no hay caricias con el viento se fueron las sonrisas,
El dice que el trabajo lo trae a la prisa
Arto de tus achases te acontesas hay me avisas
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
Ella no es tonta, de todo se entero leyó todos los textos el penso
Que los borró, Pedro sale de casa rumbo hacia ese bar,
No sabe que Margarita los sigue a ese lugar,
Pero el no pierde el tiempo llega y abraza a su amante,
Se pasan unas horas enbriagandose como antes desde la entrada
Margarita lo ve todo el no se da cuenta ella sale luego luego,
Sentimientos destrozados sueños sepultados Margarita tiene todo
Planeado, 4 de la mañana ya cierran el bar,
Salen abrazados besandose el par,
Ella los espera con su mano en el bolso,
Luce muy palida con rabia en su rostro se acerca a la ventana de su
Carro, el odio la segó,
Mato a los dos con un disparo. (disparos y sonidos)
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
El amor se murio, se murio, se murio (y no hay remedio)
El amor se murio, el amor se murio, el amor se murio,
El amor se murio, el amor se murio.

L'amour est mort

L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
Voici l'histoire de Pedro et Margarita, elle était tout pour lui,
La princesse la plus belle, la femme de sa vie, sa confidente, son amie,
Il a juré de l'aimer toujours, il se sentait protégé, Margarita l'aimait,
Elle lui a donné Pedro, elle a eu beaucoup de prétendants,
Le village était petit, il a gagné de l'argent et ils se sont mariés en janvier,
Il l'a emmenée en Californie, car il était ouvrier, ils étaient très heureux,
Dans une petite maison, elle apprenait l'anglais et à conduire, elle lui apprenait quand
Elle écrivait à sa mère dans le village, salue mon père, dit-elle, maintenant
Je veux le voir, Pedro me traite bien, mais je ne le vois presque jamais, il a deux
Travaux, eh bien, c'est ce que je pense, seulement parfois je le remarque
Insatisfait et quand il se saoule, il se transforme en un autre homme.
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
Quelques mois se sont écoulés, les choses ont changé
Il a oublié son foyer, il ne s'en soucie pas, il ne s'en soucie pas,
Il ne s'en soucie pas des promesses du passé, Pedro a changé d'amis, il a déjà
D'autres amis l'intéressent, d'autres choses, l'argent, le luxe,
Il transporte plus d'un téléphone portable, il reçoit un appel :(
On se retrouve au bar)
Il a déjà mille amours, et il trahit sa femme,
Celui qu'elle connaissait n'est pas la même personne, Pedro arrive à la maison et lui
Dit à sa femme, ne m'attends pas éveillée, j'ai beaucoup de choses à faire
Choses, unie dans l'amertume, dans la routine, elle ne sait pas quoi faire, elle ne
Trouve pas de solution,
Margarita se noie dans sa dépression, pour lui, d'autres fautes sont son
Tentation, il n'y a plus de caresses,
Il n'y a plus de caresses, les sourires se sont envolés avec le vent,
Il dit que le travail le rend pressé
Marre de tes conneries, fais-toi à ça, fais-moi signe
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
Elle n'est pas idiote, elle a tout su, elle a lu tous les messages, il pensait
Qu'il les avait effacés, Pedro sort de chez lui en direction de ce bar,
Il ne sait pas que Margarita les suit à cet endroit,
Mais il ne perd pas de temps, il arrive et embrasse son amant,
Ils passent quelques heures à se saouler comme avant, depuis l'entrée
Margarita voit tout, il ne le remarque pas, elle sort tout de suite,
Les sentiments brisés, les rêves enterrés, Margarita a tout
Planifié, 4 heures du matin, le bar ferme,
Ils sortent en s'embrassant, le couple,
Elle les attend avec sa main dans son sac,
Elle a l'air très pâle, avec de la rage sur son visage, elle s'approche de la fenêtre de sa
Voiture, la haine l'a aveuglée,
Elle a tué les deux d'un coup de feu. (coups de feu et bruits)
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
L'amour est mort, il est mort, il est mort (et il n'y a pas de remède)
L'amour est mort, l'amour est mort, l'amour est mort,
L'amour est mort, l'amour est mort.