El Tiempo Pasa - Kinto Sol перевод на немецкий

El Tiempo Pasa

El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va
El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va

(Skribe)
El tiempo se va, la vida se akaba, siguen los problemas las mismas murallas,
No kabe duda ke el tiempo no perdona pero kuando menos eduka a la persona,
La flor se marchita, el arbol se seka, la gente ke se aleja, solo rekuerdos nos deja,
La lucha kontra el teimpo, la batalla mas eterna,
Ke es lo mas valioso para una persona enferma,
Aun rekuerdo kuando era adolescente, si las kosas materiales me invadian kompletamente,
De no tener zapatos de todo me kejaba (siempre) asta ke vi una persona ke deskalza kamina,
La aperiencia no le importaba, sonriente saludaba,
Y sin darse kuenta una leccion a mi me daba,
El truinfo no es juntar rikeza, es disfrutar kada momento aunke sea de la pobreza.

El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va
El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va

(Chivo)
El tiempo en la tierra pàsa sin alto, es nuestra kaza tan solo una rato,
Kisiera saber el sekreto de un gato pz tiene mas vidas ke kualkier bato,
El tiempo en la tierra pàsa sin alto, es nuestra kaza tan solo una rato,
Kisiera saber el sekreto de un gato pz tiene mas vidas ke kualkier bato,
No podemos detener lo ke depara el destino,
El mismo final para el korriente y el fino,
Al pueblo, al asesino solo ay un kamino, el final es el mismo para todo el ke vino,
Mi vida es komo un sueño despierto abro los ojos,
Y me doy kuenta ke en la tierra uno vive muy poko,
Muchos buskando la fortuna sin poder lograrlo,
Por kulpa de la muerte no hubo tiempo de gozarlo

El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va
El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va

(Skribe)
Para gozar ay ke sufrir, pa sonreir ay ke llorar,
Lo ke te de la vida ay ke saberlo apreciar,
Me duele rekordar el tiempo ke perdi,
Pero no fue en vano algo aprendi,
A las personas ke mas kieres ay ke dejarlo saber,
Puede ser ke mañana no los vuelvas a ver,
Son los hijos, los padres, los hermanos,
Lo mas valioso ke tenemos los humanos,
Nos dejamos konsumir por lo ke no tiene importancia,
Debemos de aprender de la inoncencia de la infancia,
La vida es una fantasia, pobre de akel ke nunka se reia,
Lo mas sencillo te mantiene vivo, lo mas komplikado,
Mas konfundido,
Komo me ha dolido no haberme despedido de mi tia,
No hubo tiempo de decirle kuanto la keria.

El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va
El tiempo pasa y la vida se te va, El tiempo pasa y la vida se te va

Die Zeit vergeht

Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir
Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir

(Skribe)
Die Zeit vergeht, das Leben endet, die Probleme bleiben, die gleichen Mauern,
Es gibt keinen Zweifel, dass die Zeit nicht verzeiht, aber zumindest erzieht sie die Person,
Die Blume verwelkt, der Baum vertrocknet, die Leute, die weggehen, hinterlassen uns nur Erinnerungen,
Der Kampf gegen die Zeit, die ewigste Schlacht,
Was ist das Wertvollste für eine kranke Person,
Ich erinnere mich noch, als ich ein Jugendlicher war, wie materielle Dinge mich vollständig beherrschten,
Weil ich keine Schuhe hatte, beschwerte ich mich über alles (immer), bis ich eine Person sah, die barfuß ging,
Das Aussehen war ihr egal, sie grüßte lächelnd,
Und ohne es zu merken, gab sie mir eine Lektion,
Der Triumph ist nicht, Reichtum anzuhäufen, sondern jeden Moment zu genießen, selbst wenn es in Armut ist.

Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir
Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir

(Chivo)
Die Zeit auf der Erde vergeht ohne Halt, sie ist unser Zuhause nur für eine Weile,
Ich wüsste gern das Geheimnis einer Katze, denn sie hat mehr Leben als jeder Kerl,
Die Zeit auf der Erde vergeht ohne Halt, sie ist unser Zuhause nur für eine Weile,
Ich wüsste gern das Geheimnis einer Katze, denn sie hat mehr Leben als jeder Kerl,
Wir können nicht aufhalten, was das Schicksal bereithält,
Das gleiche Ende für den Gewöhnlichen und den Feinen,
Für das Volk, für den Mörder gibt es nur einen Weg, das Ende ist dasselbe für jeden, der kam,
Mein Leben ist wie ein wacher Traum, ich öffne die Augen,
Und ich merke, dass man auf der Erde sehr kurz lebt,
Viele suchen das Glück, ohne es erreichen zu können,
Wegen des Todes gab es keine Zeit, es zu genießen.

Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir
Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir

(Skribe)
Um zu genießen, muss man leiden, um zu lächeln, muss man weinen,
Was das Leben dir gibt, muss man zu schätzen wissen,
Es schmerzt mich, mich an die Zeit zu erinnern, die ich verloren habe,
Aber es war nicht umsonst, etwas habe ich gelernt,
Den Menschen, die du am meisten liebst, musst du es zeigen,
Es kann sein, dass du sie morgen nicht wiedersiehst,
Es sind die Kinder, die Eltern, die Geschwister,
Das Wertvollste, was wir Menschen haben,
Wir lassen uns von dem aufzehren, was keine Bedeutung hat,
Wir sollten von der Unschuld der Kindheit lernen,
Das Leben ist eine Fantasie, arm dran ist der, der niemals lachte,
Das Einfachste hält dich am Leben, das Komplizierteste,
verwirrter.
Wie es mich geschmerzt hat, mich nicht von meiner Tante verabschiedet zu haben,
Es gab keine Zeit, ihr zu sagen, wie sehr ich sie liebte.

Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir
Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir, Die Zeit vergeht und das Leben entgleitet dir