Текст и перевод песни Kinto Sol - La Sangre Nunca Muere

La Sangre Nunca Muere

La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere

La sangre nunca muere
Nunca muere

Son muchas vidas las que tiene un gato
Mi familia y yo vamos para rato
Al irse uno llegan como tres
Yo tengo hermanos y somos casi diez
Tres de mis abuelos estan durmiendo
Van a despertar yo siempre lo recuerdo
A dos de eyos no los pude ver
Estaba lejos no lo podia creer
Tambie tengo tios que pronto se fueron
Que toda su vida contentos vivieron
A todos mis difuntos yo los represento
Por que su sangre en mi sigue viviendo

Heroes del historia nunca moriran
En nuestro pensamiento
Siempre estaran
Padres, hermanos, sobrinos, tios, nietos, abuelos y primos

La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Unca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere

Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere

La sangre de mi hijo es la misma de mi abuelo
La sangre de mi padre es la misma que yo tengo
La sangre de mi hijo es la misma de mi abuelo
La sangre de mi padre es la misma que yo tengo

(La familias un arbol la sangre es la raiz, asi es compa)

Lo que mi padre deseaba yo lo voy a conseguir
Es como si el mismo volviera vivir
Donde quiera que se encuentre lo va sentir
Me miro a los ojos cuando estaba moribundo
Sus palabras expresaron algo muy profundo
La feria se gasta y la fama se termina
Mas lo que haces en la vida a ninguno se le olvida
Cuida tus semillas tal dia de tu partida
La sangre nunca muere las venas se sostienen
Despues de mi se que algien mas viene
Es la realidad mi sangre aqui va estar
Y toda mi familia va representar
Si no soy yo sera mi hermnao
Cuando mas lo necesite me dara la mano
Se que algun dia tengo que morir
Pero antes que esto pase yo les voy a decir

La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere

Miro el reflejo de mi hijo se parese al mio
La sangre que el tiene es la misma de mi abuelo en el cielo
La misma de mi padre la misma que tengo
Cuando me vaya de esta tierra
Mi marca estara hecha
La herencia sera el tesoro mi apellido
Un nombre de fuerza y honor, respeto y valor
Tambien dejare otra hoja escrita
En el libro te trajieda que llamamos vida miraran tribos y fracasos
Rechasos abrasos felicidades y sufrimientos
De to lo que hecho de nada me repiento
Y de mis errores sigo aprendiendo
Aqui yo estare eterno lo se
Cuando miro el reflejo de mis hijos
El reflejo de mis hijos

La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere
La sangre nunca muere
La sangre nunca muere
Nunca muere

La sangre de mi hijo es la misma de mi abuelo
La sangre de mi padre es la misma que yo tengo
La sangre de mi hijo es la misma de mi abuelo
La sangre de mi padre es la misma que yo tengo.

Le Sang Ne Meurt Jamais

Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais

Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais

On dit qu'un chat a plusieurs vies
Ma famille et moi, on est là pour longtemps, ma belle
Quand un part, trois autres arrivent
J'ai des frères et sœurs et on est presque dix
Trois de mes grands-parents dorment
Ils vont se réveiller, je m'en souviens toujours
Deux d'entre eux, je ne les ai jamais vus
J'étais loin, je n'arrivais pas à y croire
J'ai aussi des oncles qui sont partis trop tôt
Qui ont vécu toute leur vie heureux
Je représente tous mes défunts
Parce que leur sang coule encore en moi

Les héros de l'histoire ne mourront jamais
Dans nos pensées
Ils seront toujours là
Parents, frères, sœurs, neveux, oncles, petits-enfants, grands-parents et cousins

Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais

Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais

Le sang de mon fils est le même que celui de mon grand-père
Le sang de mon père est le même que le mien
Le sang de mon fils est le même que celui de mon grand-père
Le sang de mon père est le même que le mien

(La famille est un arbre, le sang en est la racine, c'est comme ça, ma belle)

Ce que mon père désirait, je vais l'obtenir
C'est comme s'il revivait
Où qu'il soit, il le ressentira
Il m'a regardé dans les yeux alors qu'il était mourant
Ses paroles exprimaient quelque chose de très profond
La fête s'estompe et la gloire prend fin
Mais ce que tu fais dans la vie, personne ne l'oublie
Prends soin de tes graines jusqu'au jour de ton départ
Le sang ne meurt jamais, les veines persistent
Après moi, je sais que quelqu'un d'autre viendra
C'est la réalité, mon sang sera là
Et toute ma famille représentera
Si ce n'est pas moi, ce sera mon frère
Quand j'en aurai le plus besoin, il me tendra la main
Je sais que je devrai mourir un jour
Mais avant que cela n'arrive, je vais te le dire

Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais

Je regarde le reflet de mon fils, il me ressemble
Le sang qu'il a est le même que celui de mon grand-père au ciel
Le même que celui de mon père, le même que le mien
Quand je quitterai cette terre
Ma marque restera
L'héritage sera le trésor, mon nom de famille
Un nom de force et d'honneur, de respect et de courage
Je laisserai aussi une autre page écrite
Dans le livre de la tragédie que nous appelons la vie, ils verront les tribus et les échecs
Rejets, ébrasements, joies et souffrances
De tout ce que j'ai fait, je ne regrette rien
Et de mes erreurs, je continue d'apprendre
Je serai éternel ici, je le sais
Quand je regarde le reflet de mes enfants
Le reflet de mes enfants

Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Le sang ne meurt jamais
Ne meurt jamais

Le sang de mon fils est le même que celui de mon grand-père
Le sang de mon père est le même que le mien
Le sang de mon fils est le même que celui de mon grand-père
Le sang de mon père est le même que le mien.