Kinto Sol - Lo Que No Tienen - перевод текста песни на русский

Lo Que No Tienen - Kinto Solперевод на русский




Lo Que No Tienen
То, Чего У Них Нет
Y aquí estamos en este tema de estrellas Falsas
И вот мы здесь, в этой теме о фальшивых звездах,
Que presumen lo que no tienen Ja Ja!
Которые хвастаются тем, чего у них нет, Ха-ха!
Ahí les va otra compadres
Вот вам еще кое-что, друзья.
Estos Raperitos con cadenas de cobre
Эти рэперки с медными цепями,
Espero que al final, algo le sobre
Надеюсь, в конце концов, у них что-то останется.
Escucha la crema que le ponen a sus tacos
Послушай, какую чушь они несут,
Le llaman carrera a uno simples pasos
Называют карьерой пару простых шагов.
Roncan como león siendo solo Gatos
Рычат, как львы, будучи всего лишь кошками.
De que presumen, se de sus contratos
Чем они хвастаются? Я знаю их контракты.
Entran al antro con lentes oscuros
Заходят в клуб в темных очках,
Para mi es la seña, de un naco de seguro
Для меня это признак безвкусицы, наверняка.
Descubro y les cobro a estos Raperitos
Разоблачаю и взимаю плату с этих рэперш,
Llego el halcón, cuídense patitos
Прилетел сокол, берегитесь, уточки.
Presumes de casas, carros y cadenas
Хвастаешься домами, машинами и цепями,
Y vives cheque cheque que seda quien seda
А живешь от зарплаты до зарплаты, кто бы что ни говорил.
Me dan pena por tanta hipocresía
Мне жаль их за такое лицемерие,
Famosos en la tele pero viven con la Tía
Знаменитости на телевидении, а живут с теткой.
La industria no da ninguna garantía
Индустрия не дает никаких гарантий,
No se enoje compadre, cante la melodía
Не сердись, подруга, пой мелодию.
Ustedes como ven!
Вы сами видите!
Que todos presumen a estar de a cien
Что все хвастаются, будто у них всё на сто.
Ustedes saben bien!
Вы же хорошо знаете!
Que presumen de cosas que no tienen
Что они хвастаются тем, чего у них нет.
Ustedes como ven!
Вы сами видите!
Que todos presumen a estar de a cien
Что все хвастаются, будто у них всё на сто.
Ustedes saben bien!
Вы же хорошо знаете!
Que presumen de cosas que no tienen
Что они хвастаются тем, чего у них нет.
Hay ya ya ya yay yo me la se ya de todo
Да-да-да, я всё это знаю,
Con estos cuates que pintan que tienen feria
Про этих ребят, которые делают вид, что у них есть деньги,
Y son todos
А на самом деле
Dueños de nada pero de hablar no nos paran
Они ничего не имеют, но болтать не перестают.
Son como el perro que nunca muerde y te ladra
Они как собака, которая никогда не кусает, а только лает.
Huso de mala palabra cantan como una cabra
Ругаются, поют, как коза,
Tratan y tratan ir pál tanto que solo se cansan
Пытаются и пытаются куда-то попасть, но только устают.
Piensan que corren, pero nada que avanzan
Думают, что бегут, но никуда не продвигаются.
Y por la feria, a todo se lanzan
И ради денег на всё готовы.
Capaz traición por ambición
Способны на предательство из-за амбиций.
Una lección, necesitan estos compas
Урок нужен этим подругам.
Pongan atención
Обратите внимание,
Se creen seres humanos nos saludan con las manos
Они считают себя людьми, здороваются с нами за руку,
No les pertenecen lo que traen allí colgado
Но то, что на них надето, им не принадлежит.
O sea la cadena, los lentes, el BlinBlin
То есть цепь, очки, блестяшки.
Lo único que veo a un ridículo tontín
Всё, что я вижу, это смешная дурочка.
esto se nace a estos compas los hicieron
Для этого и рождаются, этих подруг сделали такими.
La fama que les dieron, Se la creyeron
Поверили в славу, которую им дали.
Ustedes como ven!
Вы сами видите!
Que todos presumen a estar de a cien
Что все хвастаются, будто у них всё на сто.
Ustedes saben bien!
Вы же хорошо знаете!
Que presumen de cosas que no tienen
Что они хвастаются тем, чего у них нет.
Ustedes como ven!
Вы сами видите!
Que todos presumen a estar de a cien
Что все хвастаются, будто у них всё на сто.
Ustedes saben bien!
Вы же хорошо знаете!
Que presumen de cosas que no tienen
Что они хвастаются тем, чего у них нет.
Estos Raperitos Compa
Эти рэперши, подруга,
Que salen con unas cadenas
Которые ходят с цепями
Y mas medallas que las mismas olimpiadas
И с большим количеством медалей, чем на самой Олимпиаде,
Pero después, después las andan asta vendiendo
Но потом, потом их продают,
Para poder pagar la renta
Чтобы заплатить за аренду.
Por favor no hagan el ridículo
Пожалуйста, не позорьтесь.
Todos sabemos que están mas quebrado
Все мы знаем, что вы более сломлены,
Que una caña de azúcar alla en Cuba Ja!
Чем сахарный тростник на Кубе, ха!
Se de tus contratos Compa
Я знаю твои контракты, подруга.
Ustedes como ven!
Вы сами видите!
Que todos presumen a estar de a cien
Что все хвастаются, будто у них всё на сто.
Ustedes saben bien!
Вы же хорошо знаете!
Que presumen de cosas que no tienen
Что они хвастаются тем, чего у них нет.
Ustedes como ven!
Вы сами видите!
Que todos presumen a estar de a cien
Что все хвастаются, будто у них всё на сто.
Ustedes saben bien!
Вы же хорошо знаете!
Que presumen de cosas que no tienen
Что они хвастаются тем, чего у них нет.





Авторы: Javier Garcia Garnica, Eduardo Garcia Garnica, Manuel Garcia Garnica


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.