Nací Para Quererte - Kinto Sol перевод на французский

Nací Para Quererte

Yo naci para quererte no me importa la gente
Yo naci para quererte no me importa, no me importa

Yo naci para quererte no me importa la gente
Yo naci para quererte no me importa la gente

Tomando un trago de liqor pensando en ti
Recuerdo aquel dia en que te conosi
Al instante me enamore de ti
Tu eres todo en la vida para mi los años
Que pasamos juntos como amantes esos
Tiempos en mi vida son grandes
Te escribo esta carta pa decirte que te quiero
Te extraño mi vida sin ti siento que muero
Lejos de ti me encuentro ahora
Mi corazon te extraña por eso es que llora
Te pasa lo mismo cada dia cada hora
Esperando mi regreso se que te encuentras sola
An llegado rumores que ya me olvidaste se que
Son mentiras que a otro encontraste
La gente habla para sernos daño todo lo que
Dicen de ti es un engaño

Yo naci para quererte no me importa la gente
Yo naci para quererte no me importa la gente

Que no eres buena muejer que no te importa cuando
Pueda volver

Dicen que no soy buena mujer que les importa lo que yo
Kiera hacer

Pueblo chiko infierno grande maldito los rumores
De la gente cobarde harde el corazon cuando
Hablan de ti ellos no lo entienden tu
Naciste para mi mormuran que tu no eres sinsera
Que mi amor no mereces que eres una cualquiera
Si en verdad te conocieran no opinaran lo contrario
Pero el chisme es comida aqui en el vecindario
Tu eres la cruz de mi rosario
Las horas del relog
Los dias del calendario
A diario yo convivo contigo
Sea martes pecado que venga mi castigo
Que dios sea testigo de este gran amor
Que deja sicratises llenas de dolor
La que te quiere te quiere
No importa los rumores la que no
Mi amigo aun que le compres flores

Yo naci para quererte no me importa la gente
Yo naci para quererte no me importa la gente
Que no eres buena muejer que no te importa cuando
Pueda volver
Dicen que no soy buena mujer que les importa lo que yo
Kiera hacer
Yo naci para quererte no me importa la gente
Yo naci para quererte no me importa la gente

Je suis né pour t'aimer

Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent
Je suis né pour t'aimer, peu importe, peu importe

Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent
Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent

Je prends un verre de liqueur en pensant à toi
Je me souviens de ce jour où je t'ai rencontrée
J'en suis tombé amoureux instantanément
Tu es tout pour moi dans la vie, les années
Que nous avons passées ensemble comme des amants, ces
Temps dans ma vie sont formidables
Je t'écris cette lettre pour te dire que je t'aime
Je te manque, ma vie, sans toi je sens que je meurs
Loin de toi je me trouve maintenant
Mon cœur te manque, c'est pourquoi il pleure
Il te manque aussi chaque jour, chaque heure
En attendant mon retour, je sais que tu es seule
Des rumeurs sont arrivées selon lesquelles tu m'as oublié, je sais que
Ce sont des mensonges, que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Les gens parlent pour nous faire du mal, tout ce qu'ils
Disent de toi est un mensonge

Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent
Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent

Que tu n'es pas une bonne femme, que tu ne te soucies pas de quand
Je peux revenir

Ils disent que je ne suis pas une bonne femme, que ça les concerne ce que je veux
Faire

Petit village, grand enfer, maudits soient les rumeurs
Des gens lâches, durs de cœur quand
Ils parlent de toi, ils ne comprennent pas, tu
Es née pour moi, ils murmurent que tu n'es pas sincère
Que mon amour ne le mérite pas, que tu es n'importe qui
S'ils te connaissaient vraiment, ils ne penseraient pas le contraire
Mais les ragots sont de la nourriture ici dans le quartier
Tu es la croix de mon chapelet
Les heures de l'horloge
Les jours du calendrier
Tous les jours je vis avec toi
Soit mardi, soit le péché qui vient, mon châtiment
Que Dieu soit témoin de ce grand amour
Qui laisse des cicatrices pleines de douleur
Ceux qui t'aiment t'aiment
Peu importe les rumeurs, ceux qui ne
Mon ami, même si tu lui offres des fleurs

Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent
Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent
Que tu n'es pas une bonne femme, que tu ne te soucies pas de quand
Je peux revenir
Ils disent que je ne suis pas une bonne femme, que ça les concerne ce que je veux
Faire
Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent
Je suis né pour t'aimer, peu importe ce que les gens disent