Qvo - Kinto Sol перевод на немецкий

Qvo

Ella se fue...
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se

Porque te deje?
Me equivoque
Perdoname
Mi amor, estoy llorando
Estas lagrimas son de dolor
No hay nada mas triste que una casa vacia
La mujer que queria se fue por culpa mia
Ahora extraño su simple compañia
Y las cosas hermosas que ella me decia
Sin embargo yo no correspondia
Sabiendo que sufria, me da melancolia
Ciego estaba, muy mal que la trataba
Y por mucho tiempo con otra la engañaba
No me importaba su cariño, su amor
Y ahora por ella yo muero de dolor
Se seco la flor porque nunca la regue
Lentamente fue muriendo y nunca lo note;
Espero mis lagrimas algun dia la retoñen
Entiendo sus razones
Espero y me perdone
Yo mismo la empuje, no puedo quejarme
Y solo sus recuerdos van a quedarme
Ella se fue...
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se
Porque te deje?
Me equivoque
Perdoname
Mi amor, estoy llorando
Estas lagrimas son de dolor
Solo por la noche, hablando con la almohada
Recuerdo tus caricias, de tus ojos la mirada
El perfume de tu cuerpo, la figura de tu pelo
Eras tan hermosa, de todo tenia celos
No queria perderte, ese era mi temor
Yo se que fue mi culpa, te trataba de lo peor
Estoy arrepentido, en la tristeza bien hundido
Ando vagabundo, como un pajaro sin nido
De tu amor me burle, todo lo deje
Tu fuiste la mujer en que yo tanto soñe
Fui de todo, borracho, mujeriego
No te puse atencion, no se porque yo estaba ciego
Sufriste a mi lado, fui compañero malo
Quiero recuperarte, ahora veo todo claro
Mi guitarra esta llorando, suena de dolor
Quisiera estar contigo para darte yo mi amor

Ella se fue...
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se
Porque te deje?
Me equivoque
Perdoname
Mi amor, estoy llorando
Estas lagrimas son de dolor
Vuelve cuando quieras
Yo te estare esperando
Vuelve cuando quieras
Yo te seguire amando
Ella se fue...
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se
Aún me acuerdo cuando te deje
Ahora se que yo me equivoque
Son las lagrimas que te llore
Todo fue un error, tal vez, lo se

Sie ist weg

Sie ist gegangen...
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es

Warum habe ich dich verlassen?
Ich machte einen Fehler
Verzeih mir
Meine Liebe, ich weine
Diese Tränen sind aus Schmerz
Es gibt nichts Traurigeres als ein leeres Haus
Die Frau, die ich liebte, ging weg wegen meiner Schuld
Jetzt vermisse ich ihre einfache Gesellschaft
Und die schönen Dinge, die sie mir sagte
Jedoch erwiderte ich es nicht
Wissend, dass sie litt, überkommt mich Melancholie
Blind war ich, sehr schlecht behandelte ich sie
Und lange Zeit betrog ich sie mit einer anderen
Ihre Zuneigung, ihre Liebe waren mir egal
Und jetzt sterbe ich vor Schmerz um sie
Die Blume ist verwelkt, weil ich sie nie gegossen habe
Langsam starb sie dahin und ich bemerkte es nie;
Ich hoffe, meine Tränen lassen sie eines Tages wieder aufblühen
Ich verstehe ihre Gründe
Ich hoffe, sie verzeiht mir
Ich selbst habe sie weggestoßen, ich kann mich nicht beschweren
Und nur ihre Erinnerungen werden mir bleiben
Sie ist gegangen...
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es
Warum habe ich dich verlassen?
Ich machte einen Fehler
Verzeih mir
Meine Liebe, ich weine
Diese Tränen sind aus Schmerz
Nur nachts, sprechend mit dem Kissen
Erinnere ich mich an deine Zärtlichkeiten, den Blick deiner Augen
Den Duft deines Körpers, die Form deines Haares
Du warst so schön, auf alles war ich eifersüchtig
Ich wollte dich nicht verlieren, das war meine Angst
Ich weiß, es war meine Schuld, ich behandelte dich aufs Schlimmste
Ich bereue es, tief in Traurigkeit versunken
Ich ziehe umher, wie ein Vogel ohne Nest
Über deine Liebe spottete ich, alles ließ ich hinter mir
Du warst die Frau, von der ich so sehr träumte
Ich war alles, Säufer, Frauenheld
Ich schenkte dir keine Aufmerksamkeit, ich weiß nicht, warum ich blind war
Du hast an meiner Seite gelitten, ich war ein schlechter Partner
Ich will dich zurückgewinnen, jetzt sehe ich alles klar
Meine Gitarre weint, sie klingt nach Schmerz
Ich möchte bei dir sein, um dir meine Liebe zu geben

Sie ist gegangen...
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es
Warum habe ich dich verlassen?
Ich machte einen Fehler
Verzeih mir
Meine Liebe, ich weine
Diese Tränen sind aus Schmerz
Komm zurück, wann immer du willst
Ich werde auf dich warten
Komm zurück, wann immer du willst
Ich werde dich weiter lieben
Sie ist gegangen...
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es
Ich erinnere mich noch, als ich dich verließ
Jetzt weiß ich, dass ich einen Fehler machte
Es sind die Tränen, die ich um dich weinte
Alles war ein Fehler, vielleicht, ich weiß es