Текст и перевод песни Kinto Sol - Se Que No Lo Quieres

Se Que No Lo Quieres

Se que no lo quieres
Se que no lo quieres
Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)

Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)
Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)

Aun recuerdo la noche que te conoci
Tu mirada inocente aprendiste de mi
Tu eras una flor yo un jardinero
Y un petalo a tu rosa yo la arranque primer
Fui el hombre de tu vida
Mi prometida de mi querias un hijo estabas convencida
No se me olvida cuando fuiste mia
Era como un sueño una fantasia.
El primero de tu vida yo te hice mujer
Eras como un lago yo nadaba como pez
Amor sincero puro y eterno
Escribiendole a la luna en hojas der tu cuaderno
La historia perfecta llena de aventuras
El sueño perfecto hecho de locuras
Hasta la sepultura juraste amarme nunca me imagine que llegaras a olvidarme

Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)
Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)

El tiempo se fue y pasaron los años murio nuestro amor me tratabas como extraño
Mis cualidades se volvieron defectos todo te molestaba para todo habia pretextos
Si tomaba una copa me llamabas borracho
Toda tu familia me trataba bien gacho, nuestro amor fue deshecho por chismes y rumores
Todos te decian hay otros hombres mejores
Que no tenia valores que era de barrio bajo
No podra mantenerte con su tipo de trabajo
De familia pobre sin ninguna educación
Que no tenia futuro tampoco aspiracion
Te convencio tu familia me dejaste de hablar
Con otro de la alta comenzaste a platicar
Un clavo otro clavo no lo puedes sacar
Cundo salgan sus defectos de mi te vas a acordar

Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)
Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)

Hoy escucho las campanas es el dia de tu boda
Muchos te acompañan pero tu te sientes sola
Nada te consuela te sientes vacia
Pues yo soy el hombre que quieres todavia
Creiste olvidarme y que ya no te importaba mas yo soy tu dueño por el no sientes nada
Por dentro te queman las cenizas de mi amor
Cada lagrima que sale esta llena de dolor
La gente se emociona al verte llorando creen 1ue estas feliz emocionada celebrando
Pero sin embargo te invade la tristeza
Al hombre que tu quieres ya no le interesas
Le hiciste lo peor al amor de tu vida
Y dentro de la iglesia te sientes confundida
Sabras que al corazon no se le puede ignorar
Aunque pase el tiempo no me puedes olvidar

Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)
Te casate con otro hombre pero se que no lo quieres (se que no lo quieres)
Pues yo soy el hombre que en verdad prefieres(yo soy el hombre que te en verdad prefieres)

Я знаю, ты его не любишь

Я знаю, ты его не любишь
Я знаю, ты его не любишь
Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)

Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)
Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)

Я до сих пор помню ту ночь, когда мы встретились
Твой невинный взгляд, который ты научилась у меня
Ты была цветком, а я - садовником
И первый лепесток твоей розы сорвал именно я
Я был мужчиной твоей жизни
Моя невеста, ты хотела от меня ребёнка, ты была уверена
Я не забуду, когда ты была моей
Это было как сон, как фантазия.
Я был первым в твоей жизни, я сделал тебя женщиной
Ты была как озеро, а я плавал в тебе, как рыба
Искренняя, чистая и вечная любовь
Писал тебе о луне на страницах твоей тетради
Идеальная история, полная приключений
Идеальный сон, сотканный из безумств
Ты клялась любить меня до гроба, я и представить не мог, что ты сможешь меня забыть

Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)
Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)

Время шло, годы летели, наша любовь умерла, ты стала относиться ко мне, как к чужому
Мои достоинства превратились в недостатки, тебя всё раздражало, для всего были предлоги
Если я выпивал бокал, ты называла меня пьяницей
Вся твоя семья относилась ко мне очень плохо, наша любовь была разрушена сплетнями и слухами
Все говорили тебе, что есть мужчины и получше
Что у меня нет ценностей, что я из бедного квартала
Что я не смогу содержать тебя с моей работой
Из бедной семьи, без образования
Что у меня нет будущего, нет стремлений
Твоя семья убедила тебя, ты перестала со мной разговаривать
С другим, из высшего общества, ты начала общаться
Клин клином вышибают, но так не получится
Когда проявятся его недостатки, ты обо мне вспомнишь

Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)
Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)

Сегодня я слышу колокола, это день твоей свадьбы
Многие тебя сопровождают, но ты чувствуешь себя одинокой
Ничто тебя не утешает, ты чувствуешь пустоту
Ведь я - тот мужчина, которого ты до сих пор любишь
Ты думала, что забыла меня, что я тебе больше не важен, я - твой хозяин, к нему ты ничего не чувствуешь
Внутри тебя горит пепел моей любви
Каждая слеза, что падает, полна боли
Люди радуются, видя, как ты плачешь, они думают, что ты счастлива, взволнована праздником
Но тебя охватывает печаль
Мужчина, которого ты любишь, больше не интересуется тобой
Ты сделала худшее, что могла, с любовью своей жизни
И в церкви ты чувствуешь себя растерянной
Ты поймешь, что сердце нельзя игнорировать
Даже спустя время, ты не сможешь меня забыть

Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)
Ты вышла за другого, но я знаю, ты его не любишь (я знаю, ты его не любишь)
Ведь я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь (я - тот мужчина, которого ты на самом деле предпочитаешь)