Текст и перевод песни Kinyas Oz - Melodi

Her biten günde, her aldığım nefeste
Sen yoksan hiç anlamı yok.
Dün geride kaldı, yarınlar yalandı
Çok ağladım sonrası yok
Bak melodi gittin sen başka kollara
Yok, melodi hayatımda senden başka
Sen yaktın kalbimi rüzgârda savurdun
Bütün gri küllerimi
Pencerem hep aralık yolunu gözlüyor
Küçük masum kedi gibi
Bak, melodi gittin sen başka kollara
Yok, melodi hayatımda senden başka
Bekledim bekledim tabi her gün bıkmadan
Kapıdan gireceksin gibi, bana koşacaksın gibi
Sarılıp duracaksın gibi
Öpüp koklayacaksın gibi
Gözlerime bakıp beni öpecekmişsin gibi
Sanki gerçek gibi, hayal bu gördüm seni
Kâbuslarım bitmiş gibi, beraber uyumuş gibi
Olmuşuz aile gibi, gülüp eğlenir her gün gibi
Olacak gerçek dimi, her nefes senmiş gibi

Каждый день окончания, каждый вздох, который я принимаю
Это ничего не значит, если тебя нет.
Вчера позади, завтра ложь
Я много плакал, а потом нет
Смотри, мелодия, ты пошел в другие руки
Нет, мелодия в моей жизни, кроме тебя
Ты сжег мое сердце на ветру
Весь мой серый пепел
Мое окно всегда отслеживает путь декабря
Как маленькая невинная киска
Смотри, мелодия, ты пошел в другие руки
Нет, мелодия в моей жизни, кроме тебя
Я ждал, ждал, конечно, каждый день, не скучая
Как будто ты войдешь в дверь, как будто ты побежишь ко мне
Как будто ты будешь обниматься
Как будто ты поцелуешь и понюхаешь
Как будто ты собираешься смотреть мне в глаза и целовать меня
Как будто это реально, представьте, что я видел вас
Как будто мои кошмары закончились, как будто я спал вместе
Мы были как семья, как смеяться и веселиться каждый день
Это будет настоящая саржа, как будто каждое дыхание-это ты