Mutluluk Cazibesini Yitirdi - Kinyas Oz перевод на русский

Mutluluk Cazibesini Yitirdi

Bir sona erdiremediğin başlangıcın içindesin sondan başaymış meğer
Yanlış yoldan gelmişsin Bir secimin varsa söyle buna değer

Mutluluk, cazibesini yitirdi
Sallıyorum geçmiş zamanları
Aramasamda bana getirdi seni
Kursağımda kaderin sancıları

Yıldızlara baksan da geçmiyor
Başkası gibi rol yapamıyor
Herkese gösterdiğin kişi olmak
Zor bunu kimse bilmiyor

Al işte geldiğin bir arpa kadar yol
Çabala çabala lan vakit geldi bol
Azrail bak dayandı kapına
Aç kulağını duy ya da sağır ol

Görmeyesin gökyüzü karanlık
Bu üç günlük dünyada kaldık
Annesi olmayan herkes bu masalda çocuk kalmış anladık
Çaresiz kalkacaksın yeni bastan ağlamadan sızlamadan
Sığınak bildiğin yerlere koşmadan tek kişilik ordunu kuracaksın

Yenilmek opsiyonun yok
Kimliksiz şahsiyetlerin yola döşediği dikenlerin haddi yok
Sende etme merhamet, ama yok

Hayat dediğin hiç yaşanmamış
Söyleyemediğim duygular gibi
Yalnızlıktan ölüyorum be
Sanki mezarımı kazıyorum tribi

Her şeyini kaybetmiş bir insan
Ne kadar iyiyse o kadar iyiyim
Kendi toprağımı üstüme attım
İçindeyim artık böyle iyiyim

Счастье потеряло свою привлекательность

Ты находишься в начале, которому не видишь конца, оказывается, все началось с конца.
Ты пришла не той дорогой. Если у тебя есть выбор, скажи, стоит ли оно того.

Счастье потеряло свою привлекательность.
Я стряхиваю с себя воспоминания о прошлом.
Даже не зовя тебя, судьба привела тебя ко мне.
В горле застряла боль судьбы.

Даже если смотреть на звезды, это не проходит.
Не могу притворяться, как другие.
Быть тем, кем ты кажешься всем,
Трудно, никто этого не знает.

Вот, посмотри, ты прошла путь длиной с ячменное зерно.
Старайся, старайся, времени теперь предостаточно.
Азраил уже стоит у твоей двери.
Открой уши и услышь, или будь глуха.

Пусть небо будет для тебя темным.
Мы остались в этом мире всего на три дня.
Мы поняли, что в этой сказке каждый, у кого нет матери, остался ребенком.
Ты встанешь без сил, без слез и рыданий,
Не беги в места, которые считала своим убежищем, создашь свою собственную армию из одного человека.

У тебя нет выбора проиграть.
Нет предела шипам, которые рассыпают на твоем пути безликие личности.
И ты не проявляй милосердия, его нет.

Жизнь, которую ты так и не прожила.
Как чувства, которые я не смог высказать.
Я умираю от одиночества, милая.
Как будто рою себе могилу.

Человек, потерявший все,
Насколько ты хороша, настолько хорош и я.
Я бросил на себя свою собственную землю.
Я внутри нее, теперь мне так хорошо.