Sahte Pozlar - Kinyas Oz перевод на французский

Sahte Pozlar

Dur onlar vurdular beni
Sensiz geçmeyen günlerde
Kayıp ettiler seni

Bir daha aldım elime kağıdı bu seferki rastlantı
Sabrımıın taşmasına gerçekten az kaldı
Pas tuttu kalbim ve her birinde iz kaldı
Her dalda çek içine bu seferki nasıldı
Asıldım aklımda gerçekte nasıldım
İdamdı karar ben gerçekten hazırdım
Kasıntı herifler gelip geçti
Her birine sor ikinci olmak nasıldı
Fazlaydı yük üstüme onun için hantaldım
Konuşkan da sayılmazdım o yüzden alttaydım
Gergindim her daim ergenlik yapmazdım
Ama düştüysem aşka yerimde duramazdım
Az kaldı sabrım ben herkesi sattım
Sandı herkes oysa herkes beni sattı
Kırıldı kalbim ve artık paslı
Kullanmıyorum o sadece baskın

Dur onlar vurdular beni
Sensiz geçmeyen günlerde
Kayıp ettiler seni

Kalmadı sabrım yeni bi silah alıp
Toptan vurmalıyım dedim alayını hesabı
Dostlarla sahte pozlar tıpkı oscar
Burada oyuncular ödüllü gibi yok fark
Kazanmak zor feda etmen gerek
Bu da bolca emek ve bolca para demek
Bu müzik vermeli zevk ya da ekmek
Gerçeğe bakamadan olma bi mercek
Farketttim elim boş
doldurmak için çok yolum var ama bu sonuçla iyi hoş
Bir gelecek için yorulmadan koşup
Kazandıklarını elime doluştur
Yokuşlu bi yolun başında yorulduk
Ama sorun şu ki sorumsuz olmuşuz
Yolsuzluk boy boy etmediysek boykot
Bura west coast ben kovboy
Ne alkol ne de afyon

Dur onlar vurdular beni
Sensiz geçmeyen günlerde
Kayıp ettiler seni

Faux-semblants

Attends, ils m'ont tiré dessus
Dans ces jours qui ne passent pas sans toi
Ils t'ont perdue

J'ai repris papier et stylo, cette fois c'est le hasard
Ma patience est vraiment à bout
Mon cœur est rouillé et chaque blessure a laissé une trace
Tire une bouffée à chaque fois, comment était celle-ci ?
Je me suis accroché à mon esprit, comment étais-je vraiment ?
La décision était une condamnation à mort, j'étais vraiment prêt
Ces types prétentieux sont passés
Demande à chacun d'eux, comment c'était d'être le second ?
Le poids était trop lourd pour moi, c'est pourquoi j'étais lent
Je n'étais pas très bavard non plus, alors j'étais en retrait
J'étais toujours tendu, je ne faisais pas d'adolescence
Mais si je tombais amoureux, je ne pouvais pas rester en place
J'ai perdu patience, j'ai trahi tout le monde
Tout le monde le pensait, pourtant c'est tout le monde qui m'a trahi
Mon cœur s'est brisé et maintenant il est rouillé
Je ne l'utilise pas, il est juste dominant

Attends, ils m'ont tiré dessus
Dans ces jours qui ne passent pas sans toi
Ils t'ont perdue

J'ai perdu patience, j'ai dit que je devais acheter une nouvelle arme et
Les abattre tous en même temps, régler leurs comptes
De faux-semblants avec des amis, comme aux Oscars
Ici, les acteurs sont comme des lauréats, aucune différence
Gagner est difficile, il faut faire des sacrifices
Cela signifie beaucoup de travail et beaucoup d'argent
Cette musique doit donner du plaisir ou du pain
Ne deviens pas une lentille sans regarder la réalité
J'ai réalisé que mes mains étaient vides
J'ai beaucoup de chemin à parcourir pour les remplir, mais ce résultat est bien agréable
Courir sans relâche pour un avenir
Et mettre tout ce que je gagne entre mes mains
Nous sommes fatigués au début d'une route en montée
Mais le problème est que nous avons été irresponsables
Si nous n'avons pas boycotté la corruption à tous les niveaux
C'est la côte ouest ici, je suis un cow-boy
Ni alcool ni opium

Attends, ils m'ont tiré dessus
Dans ces jours qui ne passent pas sans toi
Ils t'ont perdue