Kinyas Öz - Sullen Turk - перевод текста песни на французский

Sullen Turk - Kinyas Ozперевод на французский




Sullen Turk
Turc Sombre
Kardeş bak kollar faça kapla ya da kes kolu at at at
Frère, regarde, les bras couverts de tatouages, ou coupe le bras, jette-le, jette-le, jette-le
Boğaza Renk yok, içimde karanlık, simsiyah bak bak bak
Pas de couleur à la gorge, l'obscurité en moi, regarde, noir de jais, regarde, regarde, regarde
Yeşile dönmüş derim, kaplanmış kollar olmuş yang ying yang
Ma peau est devenue verte, les bras couverts, c'est devenu yin et yang
Ateşimi söndürmez derime iğne girmiyorsak suck suck
Mon feu ne s'éteint pas si l'aiguille ne pénètre pas ma peau, suce, suce
Sullen Gangs çalışır makine, çizimleri ortada bak bak bak
Sullen Gangs, la machine fonctionne, les dessins sont là, regarde, regarde, regarde
Geleneksel, realistic, tribal, gradyan yoksa fuck fuck fuck
Traditionnel, réaliste, tribal, gradient sinon merde, merde, merde
Minimal, glitch, Watercolor, yoksa ambigram whoop whoop
Minimal, glitch, aquarelle, ou ambigramme, whoop whoop
İstiyorum bak gene geliyorum Vural sen makineyi yak yak yak
Je le veux, regarde, je reviens, Vural, brûle la machine, brûle, brûle, brûle
Stüdyom dolu, tüm vücut kaplarım giyerim kimono
Mon studio est plein, je couvre tout le corps, je porte un kimono
Freestyle hand ya da iste kaplarız sana chicano
Freestyle hand ou on te couvre de chicano, comme tu veux
İstersen salın ister sullen fark etmez kibar ol smc
Que tu sois détendu ou sombre, peu importe, sois polie, smc
Keş paran yoksa hiç oturma ya da adam ol
Si tu n'as pas d'argent, ne t'assieds pas ou sois un homme
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader whoop whoop
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur, whoop whoop
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader whoop whoop
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur, whoop whoop
Ne diyosan bak ben varım varım
Quoi que tu dises, regarde, je suis là, je suis
Bitcoin keş para deste kalın kalın
Bitcoin, si tu n'as pas d'argent, reste, reste
Percy waters coil tattoo
Percy Waters, tatouage coil
Bobin ink kadın hanım
Bobine, encre, femme, madame
Piercing hazır, korkma oğlum sana ölüm yakın yakın
Piercing prêt, n'aie pas peur, mon pote, la mort est proche, proche
Sokaklar leş, görünme keş, suratım tattoo Jhonny cash
Les rues sont pourries, ne te montre pas, mon visage est tatoué, Johnny Cash
Sullen Kings Sullen Kings Sullen Kings burada diğerleri bir haber
Sullen Kings, Sullen Kings, Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur
Dövmeler göstermez vücudu inan sanki yerim Brooklyn
Les tatouages ne montrent pas le corps, crois-moi, comme si j'étais à Brooklyn
kapa gözünü bu sefer doğru yerdesin
Ouvre et ferme les yeux, cette fois tu es au bon endroit
Sullen Türk dövmenin merkezi
Sullen Turk, le centre du tatouage
Bu dar kesim kotla olamazsın gözdesi herkesin
Tu ne peux pas être la préférée de tout le monde avec ce jean slim
Adres hip hop caddesi
L'adresse, c'est Hip Hop Street
West Side alır giderken kaçar hevesin
West Side t'emporte et ton enthousiasme s'enfuit
Duyarsan mikrofon hariç her sesi
Si tu entends tous les sons sauf le microphone
Kafamı dinlemediğim bir yerdesin
Tu es dans un endroit je n'écoute pas ma tête
Sullen türkü herkes mesken eylesin
Que tout le monde fasse de Sullen Turk sa demeure
Yarından tezi yok yok böylesi
Il n'y a pas de tel endroit, dès demain
Ne Samanyolu ne Andromeda
Ni la Voie lactée ni Andromède
Öbür dünyada belki bulabilirsin
Tu le trouveras peut-être dans l'au-delà
Hatta bedava denemesi
Il y a même un essai gratuit
Kafama göre rhyme yapıyorum
Je fais des rimes à ma façon
Alt tarafı rahat oluyorum
Je me détends, c'est tout
Ama daha doluyorum
Mais j'en veux encore
Taklidimi buluyorum
Je trouve des imitations
Ama benzerimi zor
Mais il est difficile de trouver mon égal
İnan yok böyle rap hiç bir kıtada
Crois-moi, il n'y a pas de tel rap sur aucun continent
Yeni bir dövme istiyorum bunu anlatan
Je veux un nouveau tatouage qui raconte ça
Yok rakip kendi çıtamızda
Pas de rival à notre niveau
Koluma istiyorum havalı olanlardan
J'en veux un cool sur mon bras
Smc
smc
Dövmem hep uyumlu kolyemle
Mon tatouage est toujours assorti à mon collier
Gümüş bağdaşırken saf bedenimle
L'argent s'harmonise avec mon corps pur
Yerimiz belli rap genetiğimiz
Notre place est connue, notre génétique rap
Dövmeler içinde kaybolabiliriz
On peut se perdre dans les tatouages
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur
Karar ver oğlum önce nereye karar ver ver ver
Décide, mon pote, d'abord où, décide, décide, décide
Hazır olduğunda söyle bana haber ver ver ver
Quand tu seras prête, dis-le-moi, dis-le-moi, dis-le-moi
Sullen Kings burada diğerleri bir haber smc
Sullen Kings est là, les autres, aucune nouvelle, smc
Gangster tavırların sökmez birader
Tes manières de gangster ne marchent pas, ma sœur





Авторы: Emrah Ozdemir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.