Текст и перевод песни Kinyas Oz - Şişelerde

Şişelerde

Söyle
Neden bu haldeyim söyle
Sızdım her karanlık köşede elimde şişe
Kaldırımlar evim sensizliğin oldu esaretim
Karaları bağladım hiç yoktu metanetim
Dinle
Çekip gittin öyle ya da böyle
Duymak istediğim son şey lütfen onu da söyle
Hiç sevmedim de vakit geçirdim işte seninle
Kurutsan da bitti artık gözyaşlarımı silme
Yalnızlar mı seni çeken
Yoksa duyguların mı sustu kaldı ve kala kaldın
Yaşıyorum şişelerde seni terk etmedim
Yaşıyorum yine bak sensiz gecelerde
Yalnızlar mı seni çeken
Yoksa duyguların mı sustu kaldı ve kala kaldın
Yaşıyorum şişelerde seni terk etmedim
Yaşıyorum yine bak sensiz gecelerde
Karalar mı bağladın
Korktun mu hiç gecelerden
Ben seni terk etmedim
Yaşıyorum şişelerde
Dönme
Sakın artık geri dönme, etme
Savruluyorum ittiğin girdapta artık git ve
Bırak beni kendi İçimdeki garip sesle
Defol git artık, yoksun kaldım yeter rüyama girme
İtme
Bu karanlığa daha fazla itme
Üstesinden geleceğim elbet mahvolmuşsun deme
Bitti artık yalanların git ve artık dönme
Son kez duydun çünkü asla demem tanrıya keşke
Yalnızlar mı seni çeken
Yoksa duyguların mı sustu kaldı ve kala kaldın
Yaşıyorum şişelerde seni terk etmedim
Yaşıyorum yine bak sensiz gecelerde
Yalnızlar mı seni çeken
Yoksa duyguların mı sustu kaldı ve kala kaldın
Yaşıyorum şişelerde seni terk etmedim
Yaşıyorum yine bak sensiz gecelerde
Karalar mı bağladın
Korktun mu hiç gecelerden
Ben seni terk etmedim
Yaşıyorum şişelerde

In Bottles

Tell me
Why am I in this state, tell me
I've been sinking in every dark corner with a bottle in my hand
The sidewalks are my home, your absence has imprisoned me
I've tied on the blacks, I had no composure
Listen
You left, one way or another
The last thing I wanted to hear, please tell me that too
I never loved you, I just spent time with you
Even if you dried up, stop wiping away my tears
Are you attracted to lonely people
Or have your feelings been silenced and you've been left behind
I live in bottles, I haven't abandoned you
I still live, look, in nights without you
Are you attracted to lonely people
Or have your feelings been silenced and you've been left behind
I live in bottles, I haven't abandoned you
I still live, look, in nights without you
Have you tied on the blacks
Were you ever afraid of the nights
I haven't abandoned you
I live in bottles
Don't
Don't you dare come back, don't do it
I'm drifting in the whirlpool you pushed me into, now go and
Leave me with the strange voice inside me
Get out now, I'm tired, don't enter my dreams
Push
Don't push me any further into this darkness
I'll get over it, of course, don't say you're ruined
It's over now, your lies, go and don't come back
Because you heard it for the last time, I'd never say to God, I wish
Are you attracted to lonely people
Or have your feelings been silenced and you've been left behind
I live in bottles, I haven't abandoned you
I still live, look, in nights without you
Are you attracted to lonely people
Or have your feelings been silenced and you've been left behind
I live in bottles, I haven't abandoned you
I still live, look, in nights without you
Have you tied on the blacks
Were you ever afraid of the nights
I haven't abandoned you
I live in bottles