Kio feat. What's Up - Miroase A Vara - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kio feat. What's Up - Miroase A Vara




Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Cu tine-mi place ca nu trebuie mereu sa-mi fac freza
С тобой мне нравится, что мне не всегда нужно делать фрезерование
Ma placi asa cum sunt, ne iese fotosinteza
Мне нравится, как они есть, у нас происходит фотосинтез
Curand promit sa-ti iau inel
Скоро я обещаю получить ваше кольцо
Vreau sa ne logodim la un ceai de musetel
Я хочу, чтобы мы обручились с ромашковым чаем
Imi place ca nu esti sofisticata, cum sunt altele
Мне нравится, что ты не изощренна, как другие
Imi place ca si tu iubesti blondele
Мне нравится, что ты тоже любишь блондинок
Iti plac Carpatii si nu vrei pe Mississippi
Вы любите Карпаты и не хотите Миссисипи
Ma bucur ca te-ai prins ca nu sunt unul din tipii.
Я рад, что ты понял, что я не один из парней.
Aia care stau cu capu-n flori pana le vine rau
Те, которые сидят с цветками, пока они не станут плохими
Mie nu-mi trebuie nimic de cand cunosc parfumul tau
Мне ничего не нужно, так как я знаю твой аромат
Daca intelegi ce zic, permite-mi sa iti cant din nou
Если ты понимаешь, что я говорю, позволь мне снова петь тебе
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Mi-au spus multi ca tu esti trandafir cu spini
Многие говорили мне, что ты роза с шипами
Si ca-ntr-o zi o sa ma-ntepi
И когда-нибудь ты меня убьешь.
Atat, atat, atat de fin
Вот и все, так хорошо
Ca te dai cuminte de fel
Как ты хорошо себя чувствуешь
Dar ochii iti stau pe portofel
Но ваши глаза сидят на вашем кошельке
Nu te credeam sa fii asa, tu aratai a ghiocel
Я не думал, что ты такой, ты выглядишь как подснежник
Nu-mi sta in caracter
Не в моем характере
Dar mult prea multe nu mai au principii
Но слишком много больше не имеет принципов
Ma ademeneste o floare, ii zic: "Hai, nu te pripi"
Он соблазняет меня цветком, я говорю: "Давай, не торопись"
Trage-ti fusta, ca ti se vad slipii
Тяните юбку, как вы видите трусы
Stii tu ce-ai vazut la mine
Ты знаешь, что ты видел во мне
Eu nu sunt unul din tipii
Я не один из парней
Aia care stau cu capu-n flori pana le vine rau
Те, которые сидят с цветками, пока они не станут плохими
Mie nu-mi trebuie nimic de cand cunosc parfumul tau
Мне ничего не нужно, так как я знаю твой аромат
Daca intelegi ce zic, permite-mi sa iti cant din nou
Если ты понимаешь, что я говорю, позволь мне снова петь тебе
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Ca poa' s-apara topless toate, natural, siliconate
Как poa's-защищать топлесс все, естественно, силиконовая
Tot nu ma dau pe spate, nu, nu, nu
Я все еще не похлопываю себя по спине, нет, нет, нет
Sa fie pietre nestemate, perle rare, diamante
Быть драгоценными камнями, редким жемчугом, бриллиантами
Ce stralucesc o noapte, tot nu, nu
Что светит ночь, все еще нет, нет
Ca tu esti tot ce am si tot ce-am vrut si tot ce voi avea
Что ты все, что у меня есть, и все, что я хотел, и все, что у меня будет
Si sa zica cine vrea, ce vrea, tot nu ma voi schimba
И сказать, кто хочет, чего хочет, я все равно не изменюсь
Si nu e doar parerea mea, asta este tot ce simt cu sufletul si inima
И это не просто мое мнение, это все, что я чувствую с душой и сердцем
Cu sufletul si inima, a mea
С душой и сердцем, моим
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Si-mi rasar in cale fete
И я встану на пути девушек
Lalele, garofite
Тюльпаны, гарофиты
Nu mai zic de margarete
Не говоря уже о ромашках
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое
Miroase a vara din nou
Снова пахнет летом
Sezonul cu senzatii
Сезон с ощущениями
Petreceri, aventuri, cu greu ma abtin de la tentatii
Вечеринки, приключения, вряд ли я воздерживаюсь от соблазнов
Dar eu, eu, eu ti-am promis odata-s doar al tau
Но я, я, когда-то обещал тебе только твое






Авторы: Marius Marian Ivancea, Madalin Ionut Rosioru, Stefan Vlad Simbotin, Marius Ioan Moga, Florin Silviu Iordache

Kio feat. What's Up - Miroase a Vara
Альбом
Miroase a Vara
дата релиза
03-07-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.