Amor - Kion перевод на немецкий

Amor

Nadie quiere un corazón roto, nadie quiere un corazón roto.
Si nadie quiere un corazón roto como puede ser que
Nos falte, como puede ser que nos falte tanto amor.
Nadie quiere un corazón roto, nadie quiere un corazón roto.
Si nadie quiere un corazón roto como puede ser
Que nos falte, como puede ser que nos falte...
Querer y no pensarnos, ganas de jugar,
Confiar un poco mas que todo va a brillar, abrazos y premisas,
Una ducha de agua fría, un beso en la mejilla y salir a pedalear.
No hay espada ni pared, esto es el mundo del revés,
Con la mirada en la cornisa, hasta con la luz prendida,
Queremos la fiesta y que la mugre la
Levante el que vendrá, [...] a la hora de soñar.
Y nadie quiere un corazón roto, nadie quiere un corazón roto, s
I nadie quiere un corazón roto, como puede ser, como puede ser...
Si nadie quiere un corazón roto, nadie quiere un corazón roto, s
I nadie quiere un corazón roto,
Como puede ser que nos falte,
Como puede ser que nos falte tanto amor...

Liebe

Niemand will ein gebrochenes Herz, niemand will ein gebrochenes Herz.
Wenn niemand ein gebrochenes Herz will, wie kann es dann sein, dass
uns so viel Liebe fehlt, wie kann es sein, dass uns so viel Liebe fehlt.
Niemand will ein gebrochenes Herz, niemand will ein gebrochenes Herz.
Wenn niemand ein gebrochenes Herz will, wie kann es dann sein, dass
uns so viel fehlt, wie kann es sein, dass uns so viel fehlt...
Mich nach dir sehnen, ohne an uns zu denken, Lust zu spielen,
etwas mehr zu vertrauen, dass alles gut wird, Umarmungen und Prämissen,
eine kalte Dusche, ein Kuss auf die Wange und losradeln.
Es gibt kein Schwert und keine Mauer, das ist die verkehrte Welt,
mit dem Blick auf den Sims, selbst bei eingeschaltetem Licht,
wir wollen die Party und dass der Schmutz von dem beseitigt wird,
der kommen wird, [...] zur Stunde des Träumens.
Und niemand will ein gebrochenes Herz, niemand will ein gebrochenes Herz,
wenn niemand ein gebrochenes Herz will, wie kann das sein, wie kann das sein...
Wenn niemand ein gebrochenes Herz will, niemand will ein gebrochenes Herz, w
enn niemand ein gebrochenes Herz will,
wie kann es sein, dass uns so viel fehlt,
wie kann es sein, dass uns so viel Liebe fehlt...