Fereshteha - Kiosk перевод на французский

Fereshteha

ابر سیاه بالای سرت تو آسمون میگرده
با شلوار و با پیرهنش تو آسمون میگرده
ماه رو نگاه و خنجرش، تو آسمون میگرده
ستاره ها دور و برش تو آسمون میگردن

تو آسمون میگرده، دنبالِ تو میگرده
تو آسمون چشمات، فرشته ها میگردن
تو آسمون میگرده، دنبالِ تو میگرده
تو آسمون چشمات، فرشته ها میگردن، فرشته ها میگردن

آفتابه جینگ صورتش، تو آسمون میگرده
تاج طلای بالای سرش، تو آسمون میگرده
شیشه ی گلاب قد کمرش، تو آسمون میگرده
از این ور و از اون ورش، تو آسمون میگرده

تو آسمون میگرده، دنبالِ تو میگرده
تو آسمون چشمات، فرشته ها میگردن
تو آسمون میگرده، دنبالِ تو میگرده
تو آسمون چشمات، فرشته ها میگردن، فرشته ها میگردن

Fereshteha

Un nuage noir tourne au-dessus de ta tête dans le ciel
Avec son pantalon et sa chemise, il tourne dans le ciel
Il regarde la lune et son poignard, il tourne dans le ciel
Les étoiles autour de lui tournent dans le ciel

Il tourne dans le ciel, il te cherche
Dans le ciel de tes yeux, les anges tournent
Il tourne dans le ciel, il te cherche
Dans le ciel de tes yeux, les anges tournent, les anges tournent

Le soleil brille sur son visage, il tourne dans le ciel
La couronne d'or sur sa tête, elle tourne dans le ciel
Le flacon de rose jusqu'à sa taille, il tourne dans le ciel
D'un côté et de l'autre, il tourne dans le ciel

Il tourne dans le ciel, il te cherche
Dans le ciel de tes yeux, les anges tournent
Il tourne dans le ciel, il te cherche
Dans le ciel de tes yeux, les anges tournent, les anges tournent