Mah - Kiosk перевод на русский

Mah

می شه یه دروغ رو اون قدر گفت
که جای حقیقت از دهن بقیه شنفت
می شه لاف زد و مدرک آکسفورد رو خرید
می شه پنهان کرد حساب بانکی رو
زد و بند با تاواریش و تانگو با یانکی رو
بعدش بغض کرد جلو دوربین و رأی مردم رو دزدید
می شه وقت عمل چغندر و ماست شد
یه روز چپ شد و روز بعد راست شد
هنر واسه هنر سیاست رو نفهمید
چشم ها رو بست و هیچی رو ندید

ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه نمی مونه

تو کشور فقیر پولدار شدن خیلی ساده ست
جنس ها همه جور و خریدار هم آماده ست
هر با غیرتی رو به قیمتش می شه خرید
اخبار گوش می دم واسه هواشناسی
باد از کجاست باید با کی بلاسیم
باید دیرتر راه افتاد تا زودتر از بقیه رسید
همه یا دکترن یا مهندس یا استاد
نسل سوخته ماشالا از چهل تا هشتاد
مجرم یکی مثل بقیه ی شماهاست
تنها جرمش این بود که گیر افتاد

ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه
ماه پشت ابر نمی مونه نمی مونه

Луна

Можно повторять ложь так долго,
Что она станет правдой из уст других.
Можно хвастаться и купить диплом Оксфорда,
Можно скрыть банковский счет,
Свои делишки с дружками и танго с янки.
А потом плакаться перед камерами и красть голоса людей.
Можно во время действия превратиться в свеклу и простоквашу,
Быть сегодня левым, а завтра правым.
Искусство ради искусства не понимает политику,
Закрывает глаза и ничего не видит.

Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется, не останется за облаками.

В бедной стране очень легко разбогатеть,
Товары всех видов, и покупатель всегда найдется.
Любого честного человека можно купить по его цене,
Я слушаю новости ради прогноза погоды.
Откуда дует ветер, с кем мне танцевать,
Нужно выходить позже, чтобы прийти раньше всех.
Все вокруг либо доктора, либо инженеры, либо профессора,
Поколение сожженных, слава богу, от сорока до восьмидесяти.
Преступник такой же, как и все вы,
Его единственная вина в том, что он попался.

Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется за облаками,
Луна не останется, не останется за облаками.