Текст и перевод песни Kip Moore - Girl of the Summer
The
boardwalks
empty,
the
grey
stole
the
blue
from
the
sky
Тротуары
пусты,
серый
цвет
украл
синеву
с
неба.
Ain't
nobody
watching
the
sun
burning
into
the
night
Разве
никто
не
смотрит,
как
солнце
сгорает
в
ночи?
Nobody's
hanging
round
making
out
in
the
photobooth
Никто
не
слоняется
вокруг,
целуясь
в
фотобудке.
Guess
this
old
beach
town
burned
out
with
me
and
you
Думаю,
этот
старый
пляжный
городок
сгорел
вместе
со
мной
и
тобой.
I
can
see
the
smoke,
rolling
off
your
lips
Я
вижу
дым,
скатывающийся
с
твоих
губ.
Feel
my
fingers
running
through
the
belt
that's
on
your
hips
Почувствуй,
как
мои
пальцы
скользят
по
поясу
на
твоих
бедрах.
I
guess
you
had
to
go,
had
other
things
in
mind
Я
думаю,
тебе
нужно
было
уйти,
у
тебя
были
другие
мысли.
Never
thought
you'd
leave
me
behind
Никогда
не
думал,
что
ты
бросишь
меня.
I
see
I
was
just
another
sunset
fading
in
your
eyes
Я
вижу,
что
был
всего
лишь
еще
одним
закатом,
угасающим
в
твоих
глазах.
I
may
never
love
another
like
my
girl
of
the
summer
Возможно,
я
никогда
не
полюблю
такую,
как
моя
летняя
девушка.
I
can
see
your
feet
on
my
dash,
dark
hair
in
the
breeze
Я
вижу
твои
ноги
на
приборной
панели,
темные
волосы
развеваются
на
ветру.
Hunger
in
them
golden
brown
eyes
staring
holes
through
me
Голод
в
этих
золотисто-карих
глазах,
глядящих
сквозь
меня,
Grinding
through
the
gravel,
passing
trains
to
that
old
junkyard
скрежещет
по
гравию,
пропуская
поезда
на
ту
старую
свалку.
The
things
we
uncover
on
the
top
of
those
abandoned
cars
То,
что
мы
находим
на
крышах
тех
брошенных
машин.
I
can
feel
the
steel,
sticking
to
my
back
Я
чувствую,
как
сталь
впивается
мне
в
спину.
Feel
the
wind
howling
through
the
trains
on
the
tracks
Почувствуй,
как
ветер
воет
в
поездах
на
рельсах.
Counting
every
star,
crossing
every
line
Считаю
каждую
звезду,
пересекаю
каждую
черту.
Always
thinking
that
you'll
be
mine
Всегда
думал,
что
ты
будешь
моей.
I
see
I
was
just
another
sunset
fading
in
your
eyes
Я
вижу,
что
был
всего
лишь
еще
одним
закатом,
угасающим
в
твоих
глазах.
I
may
never
love
another
like
my
girl
of
the
summer
Возможно,
я
никогда
не
полюблю
такую,
как
моя
летняя
девушка.
Just
last
week
saw
a
black
jeep
passing
me
by
Как
раз
на
прошлой
неделе
мимо
меня
проезжал
черный
джип
Could
have
sworn
it
was
your
dark
hair
blowing
out
the
passenger
side
Могу
поклясться,
что
это
твои
темные
волосы
развеваются
на
пассажирском
сиденье.
I
did
a
double
take,
couldn't
catch
my
breath
Я
сделал
двойной
вдох,
не
мог
отдышаться.
Felt
just
like
a
wrecking
ball
that
hit
me
in
the
chest
Это
было
похоже
на
разрушительный
шар,
который
ударил
меня
в
грудь.
It's
like
you
disappeared,
swept
out
in
the
tide
Ты
словно
исчез,
унесенный
волной.
How'd
you
leave
without
a
goodbye
Как
ты
могла
уйти
не
попрощавшись
I
see
I
was
just
another
sunset
fading
in
your
eyes
Я
вижу,
что
был
всего
лишь
еще
одним
закатом,
угасающим
в
твоих
глазах.
I
may
never
love
another
like
my
girl
of
the
summer
Возможно,
я
никогда
не
полюблю
такую,
как
моя
летняя
девушка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blair Daly, Kip Moore, Troy Verges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.