Текст и перевод песни Kip Moore - How High

How High

Here I go once again
Firing you up and breathing you in
I watch the smoke fill up the room
Girl, that′s how high, how high I get on you, yeah
Red balloon, let it go
Watch it rise till the jet stream blows
A million miles above the blue
Girl, that's how high, how high I get on you
It′s your eyes, it's your touch
It's tonight, it′s your love
It′s a ride and it's a rush
It always feels just like a drug
Take me there, take me on
Let down your hair, anything I want
Yeah, I need you like the air
Girl, I swear you keep me stoned
We′ll ride the stars through time and space
Make our bed, baby, lay our head on the Milky Way
Looking down on a million moons
Girl, that's how high, how high I get on you
It′s your eyes, it's your touch
It′s tonight, it's your love
It's a ride and it′s a rush
It always feels just like a drug
Take me there, take me on
Let down your hair, anything I want
Yeah, I need you like the air
Girl, I swear you keep me stoned
All the way to the great beyond
Just to stand and wait
At the pearly gates of God
And when you go
I′ll go there too
Girl, that's how high, how high I get on you
Girl, that′s how high, how high I get on you
How high, how high, how high
How high, how high
How high, how high

Combien je monte

Me revoilà encore
Je t'enflamme et je te respire
Je regarde la fumée remplir la pièce
Chérie, c'est à quel point, à quel point je suis haut avec toi, oui
Ballon rouge, laisse-le partir
Regarde-le monter jusqu'à ce que le courant-jet le porte
Des millions de kilomètres au-dessus du bleu
Chérie, c'est à quel point, à quel point je suis haut avec toi
Ce sont tes yeux, c'est ton toucher
C'est ce soir, c'est ton amour
C'est un voyage et c'est une course
C'est toujours comme une drogue
Emmène-moi là-bas, emmène-moi
Lâche tes cheveux, tout ce que je veux
Oui, j'ai besoin de toi comme de l'air
Chérie, je te jure, tu me fais planer
Nous chevaucherons les étoiles à travers le temps et l'espace
Faisons notre lit, bébé, posons notre tête sur la Voie lactée
En regardant un million de lunes
Chérie, c'est à quel point, à quel point je suis haut avec toi
Ce sont tes yeux, c'est ton toucher
C'est ce soir, c'est ton amour
C'est un voyage et c'est une course
C'est toujours comme une drogue
Emmène-moi là-bas, emmène-moi
Lâche tes cheveux, tout ce que je veux
Oui, j'ai besoin de toi comme de l'air
Chérie, je te jure, tu me fais planer
Jusqu'au-delà du grand au-delà
Simplement pour rester debout et attendre
Aux portes nacrées de Dieu
Et quand tu partiras
J'irai aussi là-bas
Chérie, c'est à quel point, à quel point je suis haut avec toi
Chérie, c'est à quel point, à quel point je suis haut avec toi
Combien je monte, combien je monte, combien je monte
Combien je monte, combien je monte
Combien je monte, combien je monte