Kip Moore - Janie Blu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kip Moore - Janie Blu




Janie Blu
Джени Блю
Where you off to, Janie Blu?
Куда ты направляешься, Джени Блю?
Don't you know that your daddy ain't home?
Разве ты не знаешь, что твоего папочки нет дома?
He went and left that blame with you
Он ушёл и оставил всю вину на тебя,
And that's a real heavy thing to hold, to hold
А это очень тяжело нести, нести.
Ayy
Эй
I've seen you lean on sweet addictions
Я видел, как ты ищешь утешения в пагубных привычках,
When the pain's just a little too much
Когда боль становится слишком сильной.
Do you think you'll find redemption
Ты думаешь, что обретёшь искупление
In the arms of a stranger's touch, a stranger's touch?
В объятиях чужого человека, чужого человека?
Ayy
Эй
Why you wanna keep runnin'
Почему ты продолжаешь бежать
From the one thing that's been true?
От единственного, что было правдой?
I know I can't keep clingin'
Я знаю, что не могу вечно держаться
To my Janie Blu
За мою Джени Блю.
Sometimes, I think you might be healing
Иногда мне кажется, что ты исцеляешься,
And other times, I ain't so sure
А иногда я не так уверен.
Girl, there ain't no shame in bleeding
Девочка, нет ничего постыдного в том, чтобы истекать кровью,
But no such thing as pure
Но нет и ничего абсолютно чистого.
Why you wanna keep runnin'
Почему ты продолжаешь бежать
From the one thing that's been true?
От единственного, что было правдой?
I know I can't keep clingin'
Я знаю, что не могу вечно держаться
To my Janie Blu
За мою Джени Блю.
Well, I've held you through the darkness
Я обнимал тебя во тьме,
But, girl, I must confess
Но, девочка, я должен признаться,
Right now, I'm barely hangin' on
Сейчас я едва держусь,
Like the cross around your neck
Как крестик на твоей шее.
Why you wanna keep runnin'
Почему ты продолжаешь бежать
From the one thing that's been true?
От единственного, что было правдой?
I can't keep clingin'
Я не могу вечно держаться
To my Janie Blu
За мою Джени Блю.





Авторы: Dan Couch, Kip Christian Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.