Kip Moore feat. Ashley McBryde - One Heartbeat (feat. Ashley McBryde) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kip Moore feat. Ashley McBryde - One Heartbeat (feat. Ashley McBryde)




One Heartbeat (feat. Ashley McBryde)
Un Seul Battement (feat. Ashley McBryde)
You're my honey, you're my bee, you're my sweet in my sugar cane
Tu es mon miel, tu es mon abeille, tu es ma douceur dans ma canne à sucre
You're my logic, you're my reason when the whole world's gone insane
Tu es ma logique, ma raison quand le monde entier devient fou
You're my harbor, you're my compass, you're my boat when my seas get rough
Tu es mon port, ma boussole, mon bateau quand mes mers sont agitées
And you're the only place I really wanna rest when I've had enough
Et tu es le seul endroit je veux vraiment me reposer quand j'en ai assez
I've had enough
J'en ai assez
One heartbeat and you got nothin'
Un seul battement et tu n'as rien
Make it two, baby, you got somethin'
Deux battements, chérie, et tu as quelque chose
This world ain't meant to travel all alone
Ce monde n'est pas fait pour voyager seul
So, take my hand and all my lovin'
Alors, prends ma main et tout mon amour
We won't need any luck and
Nous n'aurons besoin d'aucune chance et
I promise you, I'll hold it 'til I'm dead and gone
Je te promets, je le garderai jusqu'à ma mort
With one heartbeat
Avec un seul battement
You're my past, you're my present, you're my future in a sky of blue
Tu es mon passé, mon présent, mon futur dans un ciel bleu
In a world of lies, you're a constant bond of truth
Dans un monde de mensonges, tu es un lien constant de vérité
And you're my rock, you're my feather, I was tethered to your solid ground
Et tu es mon roc, ma plume, j'étais attaché à ton sol solide
The kind of diamond when you find it, you can't believe you finally found
Le genre de diamant que lorsque tu le trouves, tu ne peux pas croire que tu l'aies enfin trouvé
Just look around, baby
Regarde autour de toi, chérie
One heartbeat and you got nothin'
Un seul battement et tu n'as rien
Make it two, baby, you got somethin'
Deux battements, chérie, et tu as quelque chose
This world ain't meant to travel all alone
Ce monde n'est pas fait pour voyager seul
So, take my hand and all my lovin'
Alors, prends ma main et tout mon amour
We won't need any luck and
Nous n'aurons besoin d'aucune chance et
I promise you, I'll hold it 'til I'm dead and gone
Je te promets, je le garderai jusqu'à ma mort
With one heartbeat
Avec un seul battement
With one long sound
Avec un long son
Girl, I can't believe
Chérie, je n'arrive pas à croire
That I finally found
Que je t'aie enfin trouvée
Just look around
Regarde autour de toi
You're my healing when I break, kinda simple, you're my strong firm hand
Tu es ma guérison quand je me brise, c'est simple, tu es ma main ferme et forte
I got a million things I want, but I only need to be your man
J'ai un million de choses que je veux, mais j'ai seulement besoin d'être ton homme
Yeah
Ouais
With one heartbeat and you got nothin'
Avec un seul battement et tu n'as rien
But make it two, baby, you got somethin'
Mais deux battements, chérie, et tu as quelque chose
This world ain't meant to travel all alone (all alone)
Ce monde n'est pas fait pour voyager seul (tout seul)
So, take my hand and all my lovin'
Alors, prends ma main et tout mon amour
We won't need any luck and
Nous n'aurons besoin d'aucune chance et
I promise you, I'll hold it 'til I'm dead and gone
Je te promets, je le garderai jusqu'à ma mort
With one heartbeat
Avec un seul battement
With one heartbeat
Avec un seul battement
One heartbeat
Un seul battement
One heartbeat
Un seul battement
One heartbeat
Un seul battement
One heartbeat
Un seul battement
One heartbeat
Un seul battement





Авторы: Kip Christian Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.