Текст и перевод песни Kip Moore - Try Again

Well hey, hey, hey there pretty thing
I got a brand new song I′m dying to sing
I hope it gets a hold of your soul like an old church hymn
But if it don't I′ll try again
Baby I'll try, try, try, no I won't quit
I′ll fight, fight, fight, you can count on it
To the moon and back, through the highs and lows
To win your love, girl just know
I′ll try try try, then I'll try again
Most girls don′t stand a chance
To make me move my two left feet to dance
That's what you want, girl I′m all in
Lord knows I'll get it wrong, but I′ll try again
Yeah, baby I'll try, try, try, no I won't quit
I′ll fight, fight, fight, you can count on it
To the moon and back, through the highs and lows
To win your love, girl just know
I′ll try try try, then I'll try again
Every time I kiss your lips
I′ll give it all I got so you won't forget
And if on first glance I don′t win over
Your Mama, your Daddy, your cousin, your granny or your girlfriends
Baby I'll try, try, try, no I won′t quit
I'll fight, fight, fight, you can count on it
To the moon and back, through the highs and lows
To win your love, girl just know
I'll try try try, then I′ll try again
If you and I don′t get it right
I'll come and find you in the next life
Yeah, baby I′ll try, try, try, no I won't quit
I′ll try, try, try, then I'll try again
I′ll try, I'll try, I'll try
I′ll try, I′ll try, I'll try
I′ll try, I'll try, I′ll try
I'll try, I′ll try, I'll try
I'll the (I′ll try, I′ll try, I'll try)
Yeah, I′ll try (I'll try, I′ll try, I'll try)
I′ll try (I'll try, I'll try, I′ll try)
I′ll try again (I'll try, I′ll try, I'll try)
I′ll try (I'll try, I′ll try, I'll try)
Yeah, I'll try (I′ll try, I′ll try, I'll try)
I′ll try (I'll try, I′ll try, I'll try)
And I′ll try again (I'll try, I'll try, I′ll try)

Ну, эй, эй, эй, красотка!
У меня есть совершенно новая песня, которую я умираю от желания спеть.
Я надеюсь, что это овладеет твоей душой, как старый церковный гимн.
Но если не получится, я попробую еще раз.
Детка, я попытаюсь, попытаюсь, попытаюсь, нет, я не уйду.
Я буду бороться, бороться, бороться, можешь на это рассчитывать.
К Луне и обратно, через взлеты и падения.
Чтобы завоевать твою любовь, девочка, просто знай это.
Я попробую, попробую, попробую, а потом попробую еще раз.
У большинства девушек нет шансов.
Чтобы заставить меня двигать двумя левыми ногами, чтобы танцевать.
Вот чего ты хочешь, девочка, я весь твой.
Видит Бог, я ошибусь, но попробую еще раз.
Да, детка, я попытаюсь, попытаюсь, попытаюсь, нет, я не уйду.
Я буду бороться, бороться, бороться, можешь на это рассчитывать.
К Луне и обратно, через взлеты и падения.
Чтобы завоевать твою любовь, девочка, просто знай это.
Я попробую, попробую, попробую, а потом попробую еще раз.
Каждый раз, когда я целую твои губы.
Я отдам все, что у меня есть, чтобы ты не забыла.
И если на первый взгляд я не одержу верх
Твоя мама, твой папа, твоя Кузина, твоя бабушка или твои подружки.
Детка, я попытаюсь, попытаюсь, попытаюсь, нет, я не уйду.
Я буду бороться, бороться, бороться, можешь на это рассчитывать.
К Луне и обратно, через взлеты и падения.
Чтобы завоевать твою любовь, девочка, просто знай это.
Я попробую, попробую, попробую, а потом попробую еще раз.
Если мы с тобой не поймем это правильно
Я приду и найду тебя в следующей жизни.
Да, детка, я попытаюсь, попытаюсь, попытаюсь, нет, я не уйду.
Я попробую, попробую, попробую, а потом попробую еще раз.
Я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь.
Я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь.
Я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь.
Я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь.
Я постараюсь (я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь).
Да, я постараюсь (я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь).
Я попытаюсь (я попытаюсь, я попытаюсь, я попытаюсь).
Я попробую еще раз (я попробую, я попробую, я попробую).
Я попытаюсь (я попытаюсь, я попытаюсь, я попытаюсь).
Да, я постараюсь (я постараюсь, я постараюсь, я постараюсь).
Я попытаюсь (я попытаюсь, я попытаюсь, я попытаюсь).
И я попытаюсь снова (я попытаюсь, я попытаюсь, я попытаюсь).