Текст и перевод песни Kipp Piles - No Pressure (feat. Yung Jay & B Dukes)

No Pressure (feat. Yung Jay & B Dukes)

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

Aye, never losing sleep cuz I aint worried bout it
Aye, never having doubts cuz im determined bout it
Down to do whatever that it takes nigga
It aint even bout the miss it's 'bout the makes nigga

I got this you know you can always count on me
Just watch this wont believe what you about to see
Confidence mixed with arrogance makes me Hercules
I'm in dial watch a nigga smile at adversity

My responsibility to make the bank account grow
Represent the fam I'm lettin' errbody know
I gotta move a lil faster can't be walkin round slow
If I was a politician I'd get errbody vote

Rock with the flow huh
Aye I can tell you want it bad you trained to go huh
So you just chill and watch me do it as I keep improving
For the stars I'm shootin' oh you puttin' on a show huh

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

I take my life and live it day by day
I tell my dawgs stack, pray and stay up out the way
Cause when you always in the mix that's how you catch a case
I'm bout my bidness my nigga I don't have time to play

Aye, never mind what the haters say
Can't get caught up with niggas tryna waste they life away
Believe it I done seen too many stuck like that
Me and my dogs get it out the mud because we cut like that

I ain't the type to sit on my ass and mope
Cause bitch if I wake up I'm blessed and I'm breathing I know that it's hope
And when that money call, I'm sorry lil baby but I gotta go
Cause I remember the days I ain't have shit my nigga just broke

And that ain't no joke nigga
If life is a bitch then I got my dick balls deep in her throat nigga
Cause I do this shit for all of my fam and all of my folks nigga
I go for the win when I take my shot and I ain't gone choke nigga
I'm the muhfuckin' goat nigga

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

I put my real car in my vids yeah
I keep it real 'cause that's how it is yeah yeah
Apply that pressure I don't fold under it no no
They only say you shine too much because they want your glow

I speak alot of ebonics while touching multiple topics
You so corny, I husked her out the picture crop it
Ain't have no budget, they named their price I went and got it
Make $1250 off every rack that leave my pocket

I got this baddie in my dreams I been crushin' on
What I admire most is shawty get her hustle on
If you want something bad enough then there's no excuses
Sometimes the worthy one's the one who never stops pursuing

Pressure makes diamonds and since I have a pretty lofty goal
I been mining in the black like I'm in love with coal
Got my car paid off, cleaned my credit up a little
Took some chances I once couldn't afford to take

Take a L it's straight cuz I can afford to date
So if the gurl that I went through all this trouble for
Doesn't take the bait, there's plenty of fish
Cause I'm the bank
The pool got bigger this is my shark tank NO PRESSURE

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

If you gone shoot the ball shoot the ball gone shoot swish
If I miss it's okay I still won't lose Better tell em
Told my dawg no worries no pressure Better tell em
Tell em all no worries no pressure

Sans Pression (feat. Yung Jay & B Dukes)

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Ouais, je perds jamais le sommeil, j'm'en fais pas pour ça
Ouais, j'ai jamais de doutes, je suis déterminé, tu sais
Prêt à faire tout ce qu'il faut, meuf
C'est même pas une question de rater, c'est une question de réussir, meuf

Je gère, tu sais que tu peux toujours compter sur moi
Regarde bien, tu vas pas en croire tes yeux
La confiance mélangée à l'arrogance, ça fait de moi Hercule
Je suis dans le cadran, regarde-moi sourire face à l'adversité

Ma responsabilité, c'est de faire grossir le compte en banque
Représenter la famille, je le fais savoir à tout le monde
Je dois bouger un peu plus vite, je peux pas traîner
Si j'étais un politicien, j'aurais tous les votes

Suis le flow, hein
Ouais, je vois que tu le veux vraiment, t'es prête à y aller, hein
Alors détends-toi et regarde-moi faire pendant que je m'améliore
Je vise les étoiles, oh tu fais le spectacle, hein

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Je prends ma vie au jour le jour
Je dis à mes potes, accumulez, priez et restez dans le droit chemin
Parce que quand t'es toujours dans le pétrin, tu finis par avoir des problèmes
Je suis sur mes affaires, ma belle, j'ai pas le temps de jouer

Ouais, oublie ce que disent les rageux
Je peux pas traîner avec des mecs qui essaient de gâcher leur vie
Crois-moi, j'en ai vu trop qui sont restés coincés comme ça
Moi et mes potes, on s'en sort parce qu'on est comme ça

Je suis pas du genre à rester assis à broyer du noir
Parce que ma belle, si je me réveille, je suis béni et je respire, je sais qu'il y a de l'espoir
Et quand l'argent appelle, je suis désolé bébé, mais je dois y aller
Parce que je me souviens du temps où j'avais rien, ma belle, j'étais fauché

Et c'est pas une blague, meuf
Si la vie est une garce, alors je lui mets mes couilles au fond de la gorge, meuf
Parce que je fais ça pour toute ma famille et tous mes proches, meuf
Je vise la victoire quand je prends mon tir et je vais pas craquer, meuf
Je suis le meilleur, meuf

Si tu tires au panier, tire, vise le panier
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Je mets ma vraie voiture dans mes clips, ouais
Je reste vrai parce que c'est comme ça, ouais ouais
Applique la pression, je plie pas sous le poids, non non
Ils disent que tu brilles trop parce qu'ils veulent ton éclat

Je parle beaucoup d'ébonique tout en abordant plusieurs sujets
T'es tellement ringarde, je t'ai retirée de la photo, recadrage
J'avais pas de budget, ils ont donné leur prix, je suis allé le chercher
Je me fais 1250 $ sur chaque liasse qui sort de ma poche

J'ai cette bombe dans mes rêves, je craque pour elle
Ce que j'admire le plus, c'est qu'elle a la niaque
Si tu veux quelque chose assez fort, alors il n'y a aucune excuse
Parfois, celui qui mérite le plus est celui qui n'arrête jamais de poursuivre

La pression fait les diamants et comme j'ai un objectif assez élevé
J'ai miné dans le noir comme si j'étais amoureux du charbon
J'ai remboursé ma voiture, j'ai un peu amélioré mon crédit
J'ai pris des risques que je ne pouvais pas me permettre de prendre avant

Prendre un râteau, c'est pas grave parce que je peux me le permettre
Alors si la meuf pour qui j'ai fait tout ça
Ne mord pas à l'hameçon, il y a plein de poissons dans la mer
Parce que je suis la banque
La piscine est devenue plus grande, c'est mon aquarium à requins, SANS PRESSION

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression

Si tu tires au panier, tire, vise le panier, swish
Si je le rate, c'est pas grave, je perdrai pas, dis-le leur
J'ai dit à mon pote, t'inquiète, sans pression, dis-le leur
Dis-leur à tous, t'inquiète, sans pression