Текст и перевод песни Kiprich - Telephone Ting

Telephone Ting

Hey yuh know seh a fool yuh tek mi fah!
a who name Michelle? a who name Renee?
a who fah picture this inna yuh phone?
Yuh know seh dat I gwine call dem gal mek dem know who is wife round here!
Kippo! Seh sum'n!

Mi put a lock pon mi phone and nah tell yuh my pin numba
Cau weh nuh see nuh hurt
Yuh tell mi yuh beg mi a call weh yuh gone search di phone fah
Now a tear off mi shirt
Afta mi dun tell yuh seh yuh a di woman a di yard
And yuh know seh every man flirt
So why di hell yuh a stress mi when yuh fi a caress mi
Tell mi weh di cussin worth yuh nuh see it seh

Telephone ting mash up mi life
It mek matey a call mi wife yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
It mek mi girl run gone fi knife, a yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
Hey a it a cause fuss and fight yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
It mek mi caan sleep good at night

Cho! Look how yuh deh yah when mi could a neva vex
Until yuh go read to mi waan sex yuh text
Deh yah and a laff then tun inna monsta
To a girl seh hello then hang up when yuh ansa
Mi caan believe a so a fool yuh a act
a write dung people numba and a call people back
When mi a talk pon mi phone yuh a listen
When your do missin, yuh nuh see it seh

Telephone ting mash up mi life
It mek matey a call mi wife yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
It mek mi girl run gone fi knife, a yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
Hey a it a cause fuss and fight yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
It mek mi caan sleep good at night

Look how yuh go out yuh wey to break yuh own heart
And now yuh shouldn't follow friends should have yuh own thought
Yuh neva used to argue now yuh start
And all these tings weh a happen just tear us apart
Weh yuh nuh see inna yuh face yuh search yuh found
Nuh mek yuh friend dem boost yuh up and feed dem dutty mind
Dem carry go so mi come then dem tink dem free fi join
a this weh mi see everytime, yuh know mi seh

Telephone ting mash up mi life
It mek matey a call mi wife yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
It mek mi girl run gone fi knife, a yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
Hey a it a cause fuss and fight yuh nuh see it seh
Telephone ting mash up mi life
It mek mi caan sleep good at night

Repeat 1& until end

Telephone Ting

Hé, tu sais que tu me prends pour un idiot !
Qui est Michelle ? Qui est Renée ?
Qui est cette fille sur ta photo ?
Tu sais que je vais appeler ces filles pour qu’elles sachent qui est la femme ici !
Kippo ! Dis quelque chose !

J’ai mis un verrou sur mon téléphone et je ne t’ai pas donné mon code PIN
Parce que ce que tu ne vois pas ne te fait pas de mal
Tu me dis que tu me supplies de t’appeler alors que tu as fouillé dans mon téléphone
Maintenant, je vais déchirer ma chemise
Après que je t’ai dit que tu es la femme de la maison
Et tu sais que tous les hommes flirtent
Alors pourquoi diable tu me stresses quand tu devrais me caresser ?
Dis-moi à quoi sert ce juron, tu ne le vois pas, hein ?

Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que mes amis appellent ma femme, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que ma fille court chercher un couteau, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Hé, c’est ça qui cause les disputes et les bagarres, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que je ne peux pas bien dormir la nuit

Cho ! Regarde comme tu es là alors que je n’aurais jamais dû me fâcher
Jusqu’à ce que tu ailles lire les textos sexuels que tu as reçus
Tu es là et tu ris, puis tu te transformes en monstre
Pour dire bonjour à une fille, puis raccrocher quand elle répond
Je n’arrive pas à croire à quel point tu es stupide
Tu notes des numéros de téléphone et tu rappelles aux gens
Quand je parle au téléphone, tu écoutes
Quand tu manques à l’appel, tu ne le vois pas, hein ?

Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que mes amis appellent ma femme, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que ma fille court chercher un couteau, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Hé, c’est ça qui cause les disputes et les bagarres, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que je ne peux pas bien dormir la nuit

Regarde comment tu vas jusqu’à briser ton propre cœur
Et maintenant, tu ne devrais pas suivre tes amies, tu devrais avoir tes propres pensées
Tu n’avais pas l’habitude de te disputer, maintenant tu commences
Et toutes ces choses qui se passent ne font que nous déchirer
Ce que tu ne vois pas sur ton visage, tu le trouves dans ta recherche
Ne laisse pas tes amies te gonfler et nourrir leurs esprits sales
Elles me mènent comme ça, puis elles pensent qu’elles sont libres de se joindre à moi
C’est ce que je vois à chaque fois, tu sais ce que je dis ?

Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que mes amis appellent ma femme, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que ma fille court chercher un couteau, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Hé, c’est ça qui cause les disputes et les bagarres, tu ne le vois pas, hein ?
Cette histoire de téléphone me pourrit la vie
Ça fait que je ne peux pas bien dormir la nuit

Répéter 1 et jusqu’à la fin