Текст и перевод песни KirA - Cold Heart Beating

Cold Heart Beating

You and i were never really meant to be
But I got lost in my thoughts thinking you'll be good to me
I was wrong knew it all along
You make me carry on and I'm dragging my feet to watch you every day

I can feel my cold heart beating
Like a storm like snow believe in you
And we'll never had a change but we'll keep coming back

I, I will try
To move on, to move on
I, I will find
A way to say
Love you more than words and I love you anyway

I don't know if this is what I want
But I can't seem to find a way
Close my eyes and look away
While I break your heart
We both know this is for the best
I hope you'll find the one, you have always dreamed of

I can feel my cold heart beating
Like a storm like snow believe in you
And we'll never had a change but we'll keep coming back

I, I will try
To move on, to move on
I, I will find
A way to say
Love you more than words and I love you anyway

I love you, I love you, ooeehoee
I love you, I love yooooou, anyway

I can feel my cold heart beating
Like a storm like snow believe in you
And we'll never had a change but we'll keep coming back
And we'll never had a change but we'll keep coming back for more

Бьющееся холодное сердце

Нам с тобой не суждено было быть вместе,
Но я потерялась в своих мыслях, думая, что ты будешь добр ко мне.
Я ошибалась, знала это с самого начала.
Ты заставляешь меня продолжать, а я еле волочу ноги, чтобы видеть тебя каждый день.

Я чувствую, как бьется мое холодное сердце,
Словно буря, словно снег, верю в тебя.
И у нас никогда не было шанса, но мы продолжаем возвращаться друг к другу.

Я, я постараюсь
Двигаться дальше, двигаться дальше.
Я, я найду
Способ сказать,
Что люблю тебя больше, чем слова могут выразить, и я люблю тебя несмотря ни на что.

Я не знаю, действительно ли это то, чего я хочу,
Но, кажется, я не могу найти другой путь.
Закрываю глаза и отворачиваюсь,
Пока разбиваю твое сердце.
Мы оба знаем, что так будет лучше.
Надеюсь, ты найдешь ту, о которой всегда мечтал.

Я чувствую, как бьется мое холодное сердце,
Словно буря, словно снег, верю в тебя.
И у нас никогда не было шанса, но мы продолжаем возвращаться друг к другу.

Я, я постараюсь
Двигаться дальше, двигаться дальше.
Я, я найду
Способ сказать,
Что люблю тебя больше, чем слова могут выразить, и я люблю тебя несмотря ни на что.

Я люблю тебя, я люблю тебя, о-о-о
Я люблю тебя, я люблю тебя-я-я, несмотря ни на что.

Я чувствую, как бьется мое холодное сердце,
Словно буря, словно снег, верю в тебя.
И у нас никогда не было шанса, но мы продолжаем возвращаться друг к другу.
И у нас никогда не было шанса, но мы продолжаем возвращаться снова и снова.