Текст и перевод песни Kira - Jealousy
GO
TO
THE
PARTY
WITH
MY
GIRLS!
ALLONS
À
LA
FÊTE
AVEC
MES
FILLES !
なんでもいい!
ブッ飛ぶこのWEEKEEEND!!!
Peu
importe !
Faisons
la
fête
ce
WEEK-END !!!
キラリ光るまぶた
赤いLips
誰か早く見つけて♡
Mes
paupières
brillent,
lèvres
rouges,
trouve-moi
vite ♡
あの日My
Friend
紹介してくれた瞬間
恋に落ちた
Le
jour
où
ma
copine
m’a
présenté,
je
suis
tombée
amoureuse
あなたは完璧な私の王子様...
Tu
es
mon
prince
charmant
parfait…
わかってる
戻れない
Je
sais,
je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
だけどI
WANT
YOUR
LOVE
AGAIN
Mais
je
veux
ton
amour
à
nouveau
鳴り響く
BASS
溺れたい
Le
rythme
de
la
basse
résonne,
je
veux
me
noyer
まわる
アルコール!
アルコール!
Tourne,
alcool !
Alcool !
ねぇ
わかっていても
不安なんだって
ゆるしてよ
JEALOUSY
Hé,
je
sais,
mais
j’ai
peur,
pardonne-moi,
jalousie
女の子はみんなそう
いつだって
彼のそばにいたい
Toutes
les
filles
sont
comme
ça,
elles
veulent
toujours
être
à
tes
côtés
JUST
WANNA
B
WITH
U
BABY!
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé !
I
WANNA
B
WITH
U
BABY!
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé !
JUST
WANNA
B
WITH
U
BABY...
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé…
今日も女子トイレは
メイク直しにGIRL
TAKL
花咲かす
Aujourd’hui
encore,
les
toilettes
des
filles
sont
remplies
de
filles
qui
se
remaquillent
et
bavardent
エミに言わせりゃ彼の携帯?!
なんか見る方がバカね
Émilie
dit
que
ton
portable ?
C’est
stupide
de
regarder !
あの日胸を突き刺した言葉ふいに思い返したあなたの頬伝う
見えない涙
Je
me
suis
soudainement
souvenue
de
tes
mots
qui
ont
percé
mon
cœur,
j’ai
vu
des
larmes
invisibles
couler
sur
tes
joues
その夢叶えたい
Je
veux
réaliser
ce
rêve
だからI
NEVER
SEE
YOU
AGAIN
Alors
je
ne
te
reverrai
plus
jamais
DANCING
ON
THE
FLOOR
壊れたい
Je
danse
sur
la
piste,
je
veux
me
briser
踊ろう
朝まで!
朝まで!
YYEEAAHH!!!
Dansons
jusqu’au
matin !
Jusqu’au
matin !
YYEEAAHH !!!
ねぇ
わがままも全部
愛なんだって
受け止めて
JEALOUSY
Hé,
tous
mes
caprices
sont
de
l’amour,
accepte-les,
jalousie
どこにいたって
お互い
いつだって
探し合っていたのに
Où
que
nous
soyons,
nous
nous
sommes
toujours
retrouvés
JUST
WANNA
B
WITH
U
BABY!
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé !
I
WANNA
B
WITH
U
BABY!
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé !
JUST
WANNA
B
WITH
U
BABY...
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé…
この夜は止まらない
Cette
nuit
ne
s’arrêtera
pas
まだまだDON′T
STOP
THE
PARTY!
Continuons
la
fête !
DANCING
ON
THE
FLOOR
壊れたい
Je
danse
sur
la
piste,
je
veux
me
briser
踊ろう
朝まで!
朝まで!
YYEEAAHHH!!!!
Dansons
jusqu’au
matin !
Jusqu’au
matin !
YYEEAAHHH !!!!
ねぇ
分かってよ
全部愛なんだって
受け止めて
JEALOUSY
Hé,
tu
comprends,
c’est
tout
de
l’amour,
accepte-le,
jalousie
女の子は
みんなそう
いつだって
彼のそばにいたい
Toutes
les
filles
sont
comme
ça,
elles
veulent
toujours
être
à
tes
côtés
JUST
WANNA
B
WITH
U
BABY!
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé !
I
WANNA
B
WITH
U
BABY!
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé !
JUST
WANNA
B
WITH
U
BABY...
Je
veux
juste
être
avec
toi,
bébé…
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.