Текст и перевод песни Kira Skov feat. Mark Lanegan - Idea of Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Idea of Love
L'idée de l'amour
It's
not
the
idea
of
love
Ce
n'est
pas
l'idée
de
l'amour
That
brings
it
'round
Qui
la
fait
revenir
It's
not
your
audacity
Ce
n'est
pas
ton
audace
That
brought
me
to
the
ground
Qui
m'a
mis
à
terre
It's
not
the
idea
of
war
Ce
n'est
pas
l'idée
de
la
guerre
That
brings
it
on
Qui
la
déclenche
It's
all
that
we
came
here
for
C'est
tout
ce
pour
quoi
nous
sommes
venus
ici
But
never
really
saw
Mais
que
nous
n'avons
jamais
vraiment
vu
But
this
hope
for
change
lingers
on
Mais
cet
espoir
de
changement
persiste
And
when
you
leave
this
earth
Et
quand
tu
quitteras
cette
terre
You
will
sing
along
Tu
chanteras
avec
nous
This
riddle
song
of
love
Ce
chant
énigmatique
d'amour
It's
not
the
idea
of
truth
Ce
n'est
pas
l'idée
de
la
vérité
That
makes
it
wrong
Qui
la
rend
fausse
But
this
search
of
righteousness
Mais
cette
quête
de
justice
Never
captured
me
for
long
Ne
m'a
jamais
captivé
longtemps
For
all
that
I
hope
to
be
Car
tout
ce
que
j'espère
être
When
my
days
are
done
Quand
mes
jours
seront
finis
Is
someone
who
shared
the
wealth
C'est
quelqu'un
qui
a
partagé
la
richesse
Of
love
inside
of
me
De
l'amour
à
l'intérieur
de
moi
And
this
hope
for
change
lingers
on
Et
cet
espoir
de
changement
persiste
And
when
you
leave
this
earth
Et
quand
tu
quitteras
cette
terre
You
will
sing
along
Tu
chanteras
avec
nous
This
riddle
song
of
love
Ce
chant
énigmatique
d'amour
Life's
riddle
song
of
love
Le
chant
énigmatique
de
l'amour
de
la
vie
But
this
hope
for
change
lingers
on
Mais
cet
espoir
de
changement
persiste
And
when
you
leave
this
earth
Et
quand
tu
quitteras
cette
terre
You
will
sing
along
Tu
chanteras
avec
nous
This
riddle
song
of
love
Ce
chant
énigmatique
d'amour
Life's
riddle
song
of
love
Le
chant
énigmatique
de
l'amour
de
la
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.