Текст и перевод песни Kira Willey - Brand New Day

Brand New Day

Let's take a walk
In the sunshine of a brand new day
I'll take your hand
And we'll walk a whole new way

The grass is so fresh and green
The air smells so new
The trees are all beautiful
And so are you

It's a brand new day
It's a brand new day
Hey, hey it's a brand new day

Let's take a walk
In the sunshine of a brand new day
Down the block
We'll ask our neighbors to come and play

The sky is all yours to write on
What will you say

It's a brand new day
It's a brand new day
Hey, hey it's a brand new day

Do you ever wish you could do it again
Just go backwards like a time traveler can
But when it's done it's already done
And today's another chance for everyone

Tell the world full of people it's a brand new day

It's a brand new day
It's a brand new day
Hey, hey it's a brand new day

Un Jour Nouveau

Faisons une promenade
Sous le soleil d'un jour nouveau
Je prendrai ta main
Et nous marcherons d'une toute nouvelle façon

L'herbe est si fraîche et verte
L'air sent si bon
Les arbres sont tous magnifiques
Et toi aussi

C'est un jour nouveau
C'est un jour nouveau
Hey, hey c'est un jour nouveau

Faisons une promenade
Sous le soleil d'un jour nouveau
Le long du pâté de maisons
Nous demanderons à nos voisins de venir jouer

Le ciel est à toi pour écrire dessus
Que diras-tu?

C'est un jour nouveau
C'est un jour nouveau
Hey, hey c'est un jour nouveau

Est-ce que tu ne voudrais pas pouvoir recommencer?
Reviens en arrière comme un voyageur dans le temps peut le faire
Mais une fois que c'est fait, c'est fait
Et aujourd'hui, c'est une autre chance pour tout le monde

Dis au monde plein de gens que c'est un jour nouveau

C'est un jour nouveau
C'est un jour nouveau
Hey, hey c'est un jour nouveau