Текст и перевод песни Kira Willey - Roots

Roots

I've got strong roots under my feet
I've got strong roots goin' down deep
I've got strong roots under my feet
And I can grow into anything

I can be who I am
Or I can try something else on just for fun
I can hold your hand
Or I can let it go

I've got strong roots under my feet
I've got strong roots goin' down deep
I've got strong roots under my feet
And I can grow into anything

You give me lots of love
You show me I can do things on my own
You believe I can
So I believe it too

I've got strong roots under my feet
I've got strong roots goin' down deep
I've got strong roots under my feet
And I can grow into anything

When our roots are down
With friends and family all around
We know where we belong

They're underneath the great big tree
Down below where you don't see
That big tree is just like me
And I can grow into anything

And when the wind blows in the sky
When the rain pours from way up high
We are safe and you know why
And I can grow into anything

I've got strong roots under my feet
I've got strong roots goin' down deep
I've got strong roots under my feet
And I can grow into anything

Racines

J'ai de solides racines sous mes pieds
J'ai de solides racines qui s'enfoncent profondément
J'ai de solides racines sous mes pieds
Et je peux devenir n'importe quoi

Je peux être qui je suis
Ou j' peux essayer autre chose juste pour le plaisir
Je peux te tenir la main
Ou je peux la lâcher

J'ai de solides racines sous mes pieds
J'ai de solides racines qui s'enfoncent profondément
J'ai de solides racines sous mes pieds
Et je peux devenir n'importe quoi

Tu m'donnes beaucoup d'amour
Tu me montres que je peux faire des choses toute seule
Tu crois que je peux
Alors j'y crois aussi

J'ai de solides racines sous mes pieds
J'ai de solides racines qui s'enfoncent profondément
J'ai de solides racines sous mes pieds
Et je peux devenir n'importe quoi

Quand nos racines sont enfoncées
Avec des amis et la famille tout autour
On sait où on appartient

Elles sont sous le grand arbre
En dessous, là où tu ne vois pas
Ce grand arbre, c'est comme moi
Et je peux devenir n'importe quoi

Et quand le vent souffle dans le ciel
Quand la pluie tombe du haut
On est en sécurité et tu sais pourquoi
Et je peux devenir n'importe quoi

J'ai de solides racines sous mes pieds
J'ai de solides racines qui s'enfoncent profondément
J'ai de solides racines sous mes pieds
Et je peux devenir n'importe quoi