Kira7 - Kora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kira7 - Kora




Kora
Kora
3aseeeemaaaaaa
3aseeeemaaaaaa
Fake gang
Fake gang
Bghina nt9eydo 7na fmdrassa dkora
We want to enroll in the boys' school
Ga3ma bghina nt9ydo ga3 fsebora
We don't want to be taught on the blackboard at all
Sgharin 7naya tdeplacina gha b euro
They think we're rich, they only displace us with euros
7na li dernaha bdorof
We're the ones who made it with hardship
Rassk ga3ma jayb ghi jib dora
Your head ain't bringing nothing, just bring a joint
B9ina kandoro
We keep rolling
TKM
TKM
Inaha 7ayaton la2ima sorry
This life is a bitch, sorry
7ayaton la2ima sorry
This life is a bitch, sorry
Alam fstora
World in a story
3alam fstory
World in my story
7naya mskonin bik o 3afarit
We're haunted by you and demons
Ro7i ba9a ntiya fiki matsalich
My soul, you're still in it, unfinished
Ana ghansali
I'll forget you
3ndak tnsayni mara mara zori
You should forget me, visit sometimes
Dima kissani kisaliw flcourage
Kisses always give me courage
Men nhar s7abi nsawni w anaya ra solo
Since the day my friends forgot me, I'm solo
Dima CHE guevara virage
Always CHE guevara virage
Mchina lstadium mchito ltiran
We went to the stadium, we went to the shooting range
De7ekti lhilal
You laughed at Hilal
Dekhelti l illah
You entered the divine
Chdak l inat
What's up with the insults
Ntaya li tasspe
You're the one who despairs
7na 3endna l'accent ma3atinach l'accès
We have the accent, they don't give us access
Ma3ndhomch l'accent 3atinhom l'accès
They don't have the accent, we give them access
3endek sata 3endha ntaya ghi Taxi
You have a year, she only has a Taxi
Mara mara kansm3o sowt lclaksson
Sometimes I hear the sound of the horn
Hezzit drapeau
I raised the flag
Film drama ga3ma derto ana kira7
Drama film, I never made it, I'm Kira7
I'm in love with madré wpadré
I'm in love with my mom and dad
Sghar kansserto 7naya lKina
When we were young we used to steal from China
I.Q tal3
I.Q went up
I don't need anaya codeina sirop
I don't need codeine syrup
Kolchi day3
Everything is lost
F7omti fin anaya hebto 3lina rideau
Where I am, they pulled the curtain on us
Ana feeen
Where am I
Fin anaya fin anaya fin
Where am I, where am I, where
Kis7ablihom ga3ma anb9a anquitti lmeghrib anb9a ghi hnaya
I swear to them I won't leave Morocco, I'll stay here
Heee ohhh asli ra men lheha
Hee ohhh I'm originally from Laayoune
Wach chtiha flila dayza oula machtihach?
Did you see her in the night wasted or not?
Wakha tchofha dima dayza goulna machtihach
Even if you see her always wasted, we said you didn't see her
Kis7ablihom ga3ma anb9a anquitti lmeghrib anb9a ghi hnaya
I swear to them I won't leave Morocco, I'll stay here
Heee ohhh asli ra men lheha
Hee ohhh I'm originally from Laayoune
Wach chtiha flila dayza oula machtihach?
Did you see her in the night wasted or not?
Wakha tchofha dima dayza goulna machtihach
Even if you see her always wasted, we said you didn't see her
Bghina nt9eydo 7na fmdrassa dkora
We want to enroll in the boys' school
Ga3ma bghina nt9ydo ga3 fsebora
We don't want to be taught on the blackboard at all
Sgharin 7naya tdeplacina gha b euro
They think we're rich, they only displace us with euros
7na li dernaha bdorof
We're the ones who made it with hardship
Rassk ga3ma jayb ghi jib dora
Your head ain't bringing nothing, just bring a joint
B9ina kandoro
We keep rolling
TKM
TKM
Inaha 7ayaton la2ima sorry
This life is a bitch, sorry
7ayaton la2ima sorry
This life is a bitch, sorry
Alam fstora
World in a story
3alam fstory
World in my story
7naya mskonin bik o 3afarit
We're haunted by you and demons
Ro7i ba9a ntiya fiki matsalich
My soul, you're still in it, unfinished
Ana ghansali
I'll forget you
3ndak tnsayni mara mara zori
You should forget me, visit sometimes
Dima kissani kisaliw flcourage
Kisses always give me courage
Men nhar s7abi nsawni w anaya ra solo
Since the day my friends forgot me, I'm solo
Tchouf kho c'еst fini français li dwa biha tbeb fla fin
Look bro, it's me, the French that the doctor speaks in the end
Bayna la 3titini forssa ghanquitti lmaghrib
It's clear, if you give me a chance, I'll leave Morocco
B9ina hna
We stayed here
Mochkil khor ra fik
Another problem is in you
Derti drama fils, drama film
You made drama in the son, drama in the film
Ba9a dama2ir ghayba fRabat DC
Consciences are still absent in Rabat DC
Ana fiiin
Where am I
Meli kеnti charba kass dlwhisky
Since you drank a glass of whisky
A la vie machi a la mort
To life, not to death
Ra bghina respect
We just want respect
Dmou3na salo
Our tears have dried
3ayro mora pc
They insult behind the PC
Ana fin,Fin anaya fin anaya fin
Where am I, where am I, where am I, where
Klina Rivo,S7abna tay7in
We ate Rivo, our friends are grinding
Ntmena Freedom
We hope for Freedom
Hebto rideau
They pulled the curtain
Kho ra fniveau
Bro, it's on the level
Ntoma bidoun, mala2ika
You're without, angels
Kho wraya wmarayech
Bro, behind me and I don't see
Ghanb9a anaya daye3
I'll remain lost
La vida ra cahier
Life is a notebook
Kateb fih ana wOmaye
I and Omayma wrote in it
Keemoutu hnaya
We die here
Khouti b'cocaine
My brothers with cocaine
Kho wraya wmarayech
Bro, behind me and I don't see
Ghanb9a anaya daye3
I'll remain lost





Авторы: Abdellah Skalante, Salaheddine Salvh Haddaji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.