Kira7 - POTO - перевод текста песни на французский

POTO - Kira7перевод на французский




POTO
POTO
Chhal mn kora ana taquit
J'ai été trahi par une puissance
Wakha f'we9t badal da2e3
Le temps a passé, le moment a disparu
Ntouma hkemto 3la madahir
Tu as contrôlé mon apparence
Dakchi 3lach bent likom fada2i
C'est pourquoi tu as déchaîné ma colère
3tani bracelet w wssani
Tu m'as donné un bracelet et tu m'as dit
Rah kan khasna ghir serf
On avait juste besoin de dépenser
Hta f'Alaska rah sehd
Même en Alaska, c'est chaud
Ana brassi f'seff
Je suis au top
B9ina paquet mora paquet
On est pack après pack
B9ina track mora track
On est track après track
Wakha twil chweya tragic
Même si c'est un peu tragique
Fih netra dyal crack
Il y a des larmes de crack
Khou li f'rassna rah frassek
La douleur dans notre tête, c'est du crack
Wakha rasta ma brach
Même si le chemin ne se termine pas
Sfe basta ma blanch
La souffrance ne se termine pas
Appel masqué rah brahech
L'appel masqué est une blague
Kent nassi li fat
J'avais oublié le passé
T3alemt kifa7
J'ai appris comment
Ma tsawelch kfch
Ne me demande pas comment
Ki rabat ki fes
Comme Rabat, comme Fès
9asdin port, macha leya poto
On a le port, ce n'est pas une photo
Baytin f'poste, kan tsenaw hisoka
On est au bureau de poste, on attend le poisson
Nta machi parfait, nta machi star khay
Tu n'es pas parfait, tu n'es pas une star
Ki douz nhar khayeb, kan ndirou khouta
Quand on passe une journée pourrie, on met du charbon
Ghir guaro marquise
Juste une marquise au chocolat
Ki friha f'parking
Quand tu étais heureux au parking
Galt leya fuck lik, gelt liha okey
Tu m'as dit "fuck you", j'ai dit "ok"
Rip omayé, ga3ma bghit anaya porsche cayenne
RIP Omayé, je veux vraiment une Porsche Cayenne
Wakha tchofni k.o rani ba9i faye9
Même si tu me vois K.O, je suis toujours réveillé
Militao w marqua hta 3la bayern
Militao a marqué contre le Bayern
Melina vida hta gelna sayez
Melina Vida jusqu'à ce qu'on atteigne Sayez
Kan ntmenaw hermano rebbi isayeb
On espérait que Dieu l'aiderait, frère
Ama ana ga3ma b9it baghi chi cahier
Mais moi, je voulais juste un cahier
Taguini la haine byna fik khayeb
Tu m'as donné la haine, tu es méchant
Khayeb, mena khayef
Méchant, j'ai peur
Ba9i mateyef, kat 3icho khayal
Tu es toujours mort, tu vis dans un rêve
La vida 9waddet mat omayé
La vie a continué sans Omayé
Jeniya f'wadi wana rayess
J'ai été élevé dans la vallée, je suis un chef
W'ana taye9 feya fayéti
Et je suis conscient de mes propres faiblesses
Chi dawni hta da2ira tlata khayé
Emmenez-moi au troisième arrondissement, mon frère
Mn rabat hta sbata tari9
De Rabat à Sbata, le chemin est long
Aslen rah 3 kena f'fari9
En fait, on était dans un groupe
Ntaya ghari9 w'anaya ghari9
Tu es perdu et je suis perdu
Khasek w khasna l9aw chi tari9a
Il faut qu'on trouve un chemin
Kent nassi li fat
J'avais oublié le passé
T3alemt kifa7
J'ai appris comment
Ma tsawelch kfch
Ne me demande pas comment
Ki rabat ki fes
Comme Rabat, comme Fès
9asdin port, macha leya poto
On a le port, ce n'est pas une photo
Baytin f'poste, kan tsenaw hisoka
On est au bureau de poste, on attend le poisson
Nta machi parfait, nta machi star khay
Tu n'es pas parfait, tu n'es pas une star
Ki douz nhar khayeb, kan ndirou khouta
Quand on passe une journée pourrie, on met du charbon
Ghir guaro marquise
Juste une marquise au chocolat
Ki friha f'parking
Quand tu étais heureux au parking
Galt leya fuck lik gelt liha okey
Tu m'as dit "fuck you", j'ai dit "ok"
(Rip omayé)
(Rip Omayé)





Авторы: Abdellah Skalante, Salaheddine Haddaji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.