Текст и перевод песни Kira7 - Palestina

Palestina

Ra ga3ma damo fcarreau sabo labo
Ra ga3ma b9it ki avant baghi cadeau
La Vida fiha plafond tafi 3lina lil
Kho visa diha lPrasson baghi fiha lweed
Hadchi makafich kanchof ma vie katmchi
Kansowel rassi wakha trafic ach ndir?
Ghi jina face o blama tmonter lina film
Chitan kitracer wntaya bla matgoli fin

Labo dial les maladies 3endna fderb
Safi ntaya masafich ana fdem
Ba9in fina kinaf9o kidiro sem
Fpalestina kit9atlo kisil dem

Makalam akho walo fadna 7naya bih
Ghi ara serrek ara nkhbiwh 3endna bir
Labo dial les maladies 3endna fderb
Safi ntaya masafich ana fdem
9bel manghenni kho yalah wasiir
Ana ghir rappeur machi wazir
Spammi ntaya ghi slammeur fo9 la scène
Blanni lia clashi fo9 rassi
Labo dial les maladies 3endna fderb
Safi ntaya masafich ana fdem
Ba9in fina kinaf9o kidiro sem
Fpalestina kit9atlo kisil dem
9bel manghenni kho yalah wasiir
Ana ghir rappeur machi wazir
Spammi ntaya ghi slammeur fo9 la scène
Blanni lia clashi fo9 rassi

Drari sghar 7naya kna baghin ntiro
Ga3ma bghaw lkmaya bghaw TN aira
Kna kanmoto wma3tawna madre ta serum
Jaw chayatin wmato hnaya lmala2ika
Voila la vie 3ibara 3an clavier w ecran
Bghito t7yiw wallah ntoma bKira dikra
W dama2ir ga3ma kat2eneb katzidlom
Kijibo mora 9raya chawahid tdiplome
Wdima kho ki3tiwna dik 4 huit-clos
Sbabha khouya lfitna ya3ni kho ra fik faute

Labo dial les maladies 3endna fderb
Safi ntaya masafich ana fdem
Ba9in fina kinaf9o kidiro sem
Fpalestina kit9atlo kisil dem
9bel manghenni kho yalah wasiir
Ana ghir rappeur machi wazir

Palestine

My head's spinning, blood on the tiles, the lab's a mess, girl
I'm not the same anymore, darling, I want a gift
Life has a ceiling, the lights are out, sweetheart
Brother got his visa to Paris, wants a kid there, baby
This ain't right, I see my life slipping away
I ask myself, even with the traffic, what should I do?
We just come face to face and the blame plays out like a movie
The devil's tracing lines, and you don't say where, honey

The lab of diseases is right here in our neighborhood
Enough, you're not enough, I'm bleeding, girl
They keep stabbing us in the back, acting like saints
In Palestine, they're killing, blood is spilling

I ain't talking to my brother, no point, we built our homes with this
Just watch your back, we'll hide it in our well
The lab of diseases is right here in our neighborhood
Enough, you're not enough, I'm bleeding, darling
Before I sing, brother, become a man
I'm just a rapper, not a minister
Spam me, you're just a slammer on the stage, sweetheart
Drop everything on my head
The lab of diseases is right here in our neighborhood
Enough, you're not enough, I'm bleeding, baby
They keep stabbing us in the back, acting like saints
In Palestine, they're killing, blood is spilling
Before I sing, brother, become a man
I'm just a rapper, not a minister
Spam me, you're just a slammer on the stage, honey
Drop everything on my head

Young kids in our neighborhood wanted to shoot
They never wanted water, they wanted TN Air (shoes)
We were dying and they didn't even give us serum
Devils came and angels died here
This is life, a keyboard and a screen, sweetheart
You want to live? You're dreaming, with Kira's memory
And consciences never sting, you add to them
You bring fake diplomas after 9 years of study
And you always give us that 4 eight-closed (prison sentence)
Because of it, brother, the strife, which means, brother, it's your fault

The lab of diseases is right here in our neighborhood
Enough, you're not enough, I'm bleeding, girl
They keep stabbing us in the back, acting like saints
In Palestine, they're killing, blood is spilling
Before I sing, brother, become a man
I'm just a rapper, not a minister