Текст и перевод песни Kire Noomstar - Insomnia

Insomnia

You would beg to differ I'm not combative
Let me paint a picture with our love subtracted
Held you up when my wrist hurt but that's not what's tragic
The message delivered leave that in the past tense
I'll open up for you if you would do the same for me
But you're the talk amongst the town and such a fucking drama queen
Heartache never hurt this hard I think I caught a new disease
You can choose me or you'll lose me I don't want the in between

My faith like a magnet
You'll push me away but somehow I'm still attracted
Sneak over at midnight and lay right next to me
You're my insomnia I can't go to sleep

Pull over at the bus stop said you wanna fuck there
I'm like damn girl you're a freak
With your legs up on the dashboard screaming out my name
I hope no one can see
Wanna go and have an after party in my room
You said it's time to leave I don't care
The night is way too young
Her work clothes like dress clothes because she wants to be seen
I think her top is see-through can you take it off for me
We both boarded the railroad and I save an extra seat
Sit next to me or somebody might come and swipe you up from me

My faith like a magnet
You'll push me away but somehow I'm still attracted
Sneak over at midnight and lay right next to me
You're my insomnia I can't go to sleep
I pray when I wake up
That I don't forget my dream
Because the odds are high that you were there with me

(Yeah)
Now we're fucking in the shower in IKEA
The whole rooms on display
Said let's crash there for three days
We need a place to stay
Turn the couch forts to castles like isn't this great
I hope she stays like this forever always
(Yeah)
Our locket still on the boardwalk
Guess I've always been such a heartthrob
And if that wasn't bad enough
I'm addicted to the girl like the girl was a drug
I pray when I wake up
That I don't forget my dream
Because the odds are high that you were there with me

My faith like a magnet
You'll push me away but somehow I'm still attracted
Sneak over at midnight and lay right next to me
You're my insomnia I can't go to sleep
I pray when I wake up
That I don't forget my dream
Because the odds are high that you were there with me

Бессонница

Ты бы поспорила, что я не конфликтный,
Дай мне нарисовать картину без нашей любви.
Я поддерживал тебя, когда у меня болело запястье, но это не трагедия.
Доставленное сообщение, оставь его в прошедшем времени.
Я откроюсь тебе, если ты сделаешь то же самое для меня,
Но ты - предмет разговоров всего города и такая чертова королева драмы.
Сердечная боль никогда не была такой сильной, думаю, я подхватил новую болезнь.
Ты можешь выбрать меня или потерять, я не хочу быть где-то посередине.

Моя вера как магнит,
Ты отталкиваешь меня, но почему-то меня все еще тянет.
Прокрадываешься в полночь и ложишься рядом со мной.
Ты - моя бессонница, я не могу уснуть.

Останавливаешься на автобусной остановке и говоришь, что хочешь заняться этим здесь.
Я думаю: "Черт возьми, девочка, ты просто огонь!".
С твоими ногами на приборной панели, кричащими мое имя,
Надеюсь, нас никто не видит.
Хочешь пойти и устроить вечеринку в моей комнате?
Ты сказала, что пора уходить, но мне все равно.
Ночь слишком молода.
Ее рабочая одежда как праздничная, потому что она хочет, чтобы ее видели.
Мне кажется, ее топ просвечивает, ты можешь снять его для меня?
Мы оба сели в поезд, и я занял дополнительное место.
Сядь рядом со мной, а то кто-нибудь уведет тебя у меня.

Моя вера как магнит,
Ты отталкиваешь меня, но почему-то меня все еще тянет.
Прокрадываешься в полночь и ложишься рядом со мной.
Ты - моя бессонница, я не могу уснуть.
Я молюсь, когда просыпаюсь,
Чтобы не забыть свой сон,
Потому что, скорее всего, ты была там со мной.

(Да)
Теперь мы занимаемся любовью в душевой IKEA,
Вся комната на виду.
Сказала, давай останемся здесь на три дня,
Нам нужно где-то остановиться.
Превратим крепости из подушек в замки, разве это не здорово?
Надеюсь, она останется такой навсегда.
(Да)
Наш замок все еще на набережной,
Наверное, я всегда был таким сердцеедом.
И если этого было недостаточно,
Я зависим от этой девушки, как от наркотика.
Я молюсь, когда просыпаюсь,
Чтобы не забыть свой сон,
Потому что, скорее всего, ты была там со мной.

Моя вера как магнит,
Ты отталкиваешь меня, но почему-то меня все еще тянет.
Прокрадываешься в полночь и ложишься рядом со мной.
Ты - моя бессонница, я не могу уснуть.
Я молюсь, когда просыпаюсь,
Чтобы не забыть свой сон,
Потому что, скорее всего, ты была там со мной.