Kire - TECHNO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kire - TECHNO




TECHNO
ТЕХНО
Los consumidores de drogas
Люди, употребляющие наркотики
En recreativas son en su mayoría
В развлекательных целях, в основном
Personas que perciben
Люди, которые осознанно или неосознанно
Consciente o inconscientemente
Понимают
Que han perdido la conexión
Что они потеряли связь
Con su yo dios
Со своим внутренним божественным "я"
Y buscan una forma de unión
И ищут способ единения
A nivel emocional
На эмоциональном уровне
Con una mayor parte de mismos
С большей частью самих себя
Caminando incompleto el tiempo me hace entero
Идя неполным, время делает меня целым
Me entero de las posibilidades y las quiero
Я узнаю о возможностях и хочу их
No dejo pasar una, el error siempre primero
Не упускаю ни одной, ошибка всегда первая
La práctica es mi amiga alcanzo lo que anhelo
Практика - моя подруга, достигаю того, чего хочу
Momentos que pasan me dejan ver que lo aprendo
Проходящие моменты позволяют мне увидеть, что я чему-то учусь
Lo rápido que conecte mi ser con lo de adentro
Как быстро я соединяю свое существо с тем, что внутри
Palabras que me fluyen algunos ven que lo siento
Слова, которые текут из меня, некоторые видят, что я чувствую
Cuando caí siempre me levante un nuevo aliento
Когда я падал, я всегда вставал с новыми силами
Voy a contar mi pasado sin problema
Я собираюсь рассказать о своем прошлом без проблем
No encontraba la llave de mi cadena
Я не мог найти ключ от своих цепей
Estaba encerrado solo en un problema
Я был заперт в проблеме один
Mi pasado oscuro con la droga quema
Мое темное прошлое с наркотиками жгло
Mi adicción con las pastillas era problema
Моя зависимость от таблеток была проблемой
Escucho techno para salir de la arena
Я слушаю техно, чтобы выбраться из ямы
Me quedo lo ácido debajo la lengua
Я держу кислоту под языком
Psicología que ahora uso en mis problemas
Психология, которую я теперь использую для решения своих проблем
Mi vida vi pasar
Я видел, как моя жизнь проходила мимо
Casi paso a otro la'o
Я чуть не перешел на другую сторону
Para alguno tabú
Для кого-то табу
Ahora quedo atrás
Теперь это осталось позади
Solo queda avanzar
Осталось только двигаться вперед
Te gano en actitud
Я побеждаю тебя своим настроем
Tuve que pasar esa realidad no sentía plenitud
Мне пришлось пройти через эту реальность, я не чувствовал полноты
Era artificial lo que sentía de más me mostró mi ataúd
Это было искусственно, чем больше я чувствовал, тем сильнее он показывал мне мой гроб
Tengo hace tiempo mirando lo que estoy viviendo, real no gansta
Я уже давно наблюдаю за тем, что происходит в моей жизни, настоящее, а не поддельное
Yo no voy a crear una película de que sea falsa
Я не собираюсь создавать фильм о себе, который будет фальшивкой
No busco la aprobación de nadie ni al que venga y me diga basta
Я не ищу одобрения от кого-либо, кто приходит и говорит мне "хватит"
Solo busco la delicia felicidad que salga de mi alma
Я просто ищу божественное счастье, которое исходит из моей души
Caminando incompleto el tiempo me hace entero
Идя неполным, время делает меня целым
Me entero de las posibilidades y las quiero
Я узнаю о возможностях и хочу их
No dejo pasar una el error siempre primero
Не упускаю ни одной, ошибка всегда первая
La práctica es mi amiga alcanzo lo que anhelo
Практика - моя подруга, достигаю того, чего хочу
Momentos que pasan me dejan ver que lo aprendo
Проходящие моменты позволяют мне увидеть, что я чему-то учусь
Lo rápido que conecte mi ser con lo de adentro
Как быстро я соединяю свое существо с тем, что внутри
Palabras que me fluyen algunos ven que lo siento
Слова, которые текут из меня, некоторые видят, что я чувствую
Cuando caí siempre me levante un nuevo aliento
Когда я падал, я всегда вставал с новыми силами
No te ilusiones con algo que puede llegar a ser una etapa
Не обольщайся чем-то, что может оказаться лишь этапом
Es todo hermoso hasta que es momento de cerrar completa la tapa
Все прекрасно, пока не придет время закрыть крышку
Maestro el dolor
Боль - мой учитель
Me junté de honor hasta que la mente se escapa
Я собирал ее до тех пор, пока мой разум не сорвался
No fue muy fácil dejarla
Бросить ее было нелегко
Hasta el día de hoy que qué me extraña
И по сей день она мерещится мне
Como esa felicidad artificial y absoluta a mi mente la engaña
Как это искусственное и абсолютное счастье обманывало мой разум
Creía en ese placer que sentía vería la cima más alta
Я верил в это удовольствие, которое чувствовал, я думал, что увижу высочайшую вершину
De la cima al piso chocaba
С вершины я падал на землю
Clonaba la dosis a diaria
Я увеличивал дозу ежедневно
Llegaba a ese pico solo pretendía que llegue otro fin de semana
Я достигал этой вершины только для того, чтобы ждать следующего уик-энда
Busco repuestos, conceptos completos que encuentro y nadie banca
Я ищу замены, полные концепции, которые я нахожу, и никто их не принимает
Nadie le presta atención a las cosas que sienten y nunca avanzan
Никто не обращает внимания на то, что чувствует, и никогда не продвигается вперед
Solo creen en las cosas que ven o escuchan y pierden ganas
Они верят только в то, что видят или слышат, и теряют вкус к жизни
Nadie te tiene que decir lo que te gusta o lo que demandan
Никто не должен говорить тебе, что тебе нравится или что от тебя требуют
Ki
Ки
Re
Ре
Kire
Кайр





Авторы: Jorge Erik Farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.