Brighter Day - Kirk Franklinперевод на русский

Brighter Day

Светлее день

Young people go on and stand up real quick

Молодые люди идут и очень быстро встают.

C'mon, everybody stand up

Давай, все встаньте

Yo, everybody come get your bounce on, get your bounce on, get your bounce on

Эй, все приходят, подпрыгните, подпрыгните, подпрыгните

Don't be cute with it, you gotta get, c'mon, fifth horn, fourth horn

Не будь таким милым, ты должен получить, давай, пятый рог, четвертый рог

C'mon, sing it

Давай, пой это

When I close my eyes, I think of you

Когда я закрываю глаза, я думаю о тебе

And reminisce on all the things you do

И вспоминай обо всем, что ты делаешь.

I can't imagine my life without you

Я не могу представить свою жизнь без тебя

It's like paradise, now I

Это как рай, теперь я

Know that it's real (um)

Знай, что это реально (хм)

It's a mystery

Это тайна

For someone to give their life just for me (c'mon)

Чтобы кто-то отдал свою жизнь только ради меня (давай)

What you did on Calvary

Что ты сделал на Голгофе

Makes me wanna love you more (watch this)

Заставляет меня хотеть любить тебя больше (посмотри это)

I never knew

Я никогда не знал

I could be so happy

Я мог бы быть так счастлив

I never knew

Я никогда не знал

I'd be so secure

я был бы в такой безопасности

Because of your love

Из-за твоей любви

Life has brand new meaning

Жизнь имеет совершенно новый смысл

It's gonna be a brighter day, brighter day

Это будет более яркий день, более яркий день

(C'mon everybody clap like this, clap like this, sing)

(Давай, все хлопайте вот так, хлопайте вот так, пойте)

Never thought that I would smile again

Никогда не думал, что снова улыбнусь

I never thought the dark clouds would end

Я никогда не думал, что темные тучи закончатся

Never thought that I could have a friend

Никогда не думал, что у меня может быть друг

That would keep me, never leave me alone

Это удержит меня, никогда не оставит меня в покое

Jesus you're my everything

Иисус, ты мое все

The only one that makes my heart sing (heart sing)

Единственный, кто заставляет мое сердце петь (сердце поет)

Now I know what real love means

Теперь я знаю, что значит настоящая любовь

It's everlasting, lasting (c'mon, c'mon)

Это вечно, продолжительно (давай, давай)

I never knew

Я никогда не знал

I could be so happy

Я мог бы быть так счастлив

I never knew

Я никогда не знал

I'd be so secure

я был бы в такой безопасности

Because of your love

Из-за твоей любви

Life has brand new meaning

Жизнь имеет совершенно новый смысл

It's gonna be a brighter day, brighter day

Это будет более яркий день, более яркий день

(Sing it with me one more time)

(Спойте со мной еще раз)

I never knew

Я никогда не знал

I could be so happy

Я мог бы быть так счастлив

I never knew

Я никогда не знал

I'd be so secure

я был бы в такой безопасности

Because of your love

Из-за твоей любви

Life has brand new meaning

Жизнь имеет совершенно новый смысл

It's gonna be a brighter day, brighter day

Это будет более яркий день, более яркий день

Listen to this ya'll, listen

Послушай это, да, послушай

Nothing can compare

Ничто не может сравниться

To the joy you bring

К радости, которую ты приносишь

An everlasting love affair

Вечная любовь

Jesus my life would never be the same

Господи, моя жизнь никогда не будет прежней

I found someone who truly cares

Я нашел человека, которому действительно не все равно

C'mon and clap your hands, clap your, clap, ah c'mon

Давай и хлопай в ладоши, хлопай, хлопай, ах давай

C'mon and clap your hands ah, everybody c'mon

Давай и хлопай в ладоши, ах, все, давай

And let me hear

И позволь мне услышать

I never knew

Я никогда не знал

I could be so happy

Я мог бы быть так счастлив

I never knew

Я никогда не знал

I'd be so secure

я был бы в такой безопасности

Because of your love

Из-за твоей любви

Life has brand new meaning

Жизнь имеет совершенно новый смысл

It's gonna be a brighter day, brighter day

Это будет более яркий день, более яркий день

Brighter day, brigther day, brighter day, brighter day