I Told The Storm - Kirk Franklin перевод на французский

I Told The Storm

Even though your winds blow I want you to know
You cause me no alarm cause I'm safe in His arms
Even though your rain falls I can still make this call
Let there be peace now I can say go away
I command you to move today
Because of faith I have a brand new day
The sun will shine and I will be okay
Thats what I told the storm
(The storm, the storm)
I told the storm (oh yes i did)
To pass (ohhhhh.)
Storm you cant last (go away)
Go away (I command.)
I command you to move today
(Oh storm) Storm (when God speaks) when God speaks
Storm (you don't have a choice in the matter, you have to cease)
You have to cease (yes thats...)
Thats what I told the storm (what I told the storm)
I told the storm
(No weapons formed against me shall prosper I dont have to worry about a thing)
I told the storm
(Im more than a conqueror through Jesus Christ, and he's gonna bring me out alright)
I told the storm
(It's amazing grace thats brought me safe thus far, and grace is gonna lead me home)
I told the storm
(I stood on solid ground and told my storm and you need to tell your storm today)
(Oh wind) Wind stop blowing
(Flood stop flowing) Flood stop flowing
(Lightening stop flashing) Lightening stop flashing
(Breakers stop dashing) Breakers stop dashing
(Darkness go away) Darkness go away
(Clouds move away) Clouds move away
(That's what I told...) That's what I told the storm
(Oh death) Death can't take me
(Job can't make me) Job can't make me
(No matter how the fares of this world...) Bills can't break me (may seem to way me down)
Disease can't shake me
You won't drown me
My God surrounds me
That's what I told the storm
That's what I told the storm

J'ai dit à la tempête

Même si tes vents soufflent, je veux que tu saches
Tu ne m'inquiètes pas car je suis en sécurité dans ses bras
Même si ta pluie tombe, je peux toujours faire cet appel
Que la paix règne maintenant, je peux dire va-t'en
Je te commande de bouger aujourd'hui
Grâce à la foi, j'ai une nouvelle journée
Le soleil brillera et j'irai bien
C'est ce que j'ai dit à la tempête
(La tempête, la tempête)
J'ai dit à la tempête (oh oui, je l'ai fait)
De passer (ohhhhh.)
Tempête, tu ne peux pas durer (va-t'en)
Va-t'en (je commande.)
Je te commande de bouger aujourd'hui
(Oh tempête) Tempête (quand Dieu parle) quand Dieu parle
Tempête (tu n'as pas le choix, tu dois cesser)
Tu dois cesser (oui, c'est...)
C'est ce que j'ai dit à la tempête (ce que j'ai dit à la tempête)
J'ai dit à la tempête
(Aucune arme formée contre moi ne prospérera, je n'ai pas à m'inquiéter de quoi que ce soit)
J'ai dit à la tempête
(Je suis plus que vainqueur par Jésus-Christ, et il va me faire sortir bien)
J'ai dit à la tempête
(C'est la grâce étonnante qui m'a gardé en sécurité jusqu'ici, et la grâce va me ramener à la maison)
J'ai dit à la tempête
(Je me suis tenu sur un terrain solide et j'ai dit à ma tempête et tu dois dire à ta tempête aujourd'hui)
(Oh vent) Vent, arrête de souffler
(Inondation, arrête de couler) Inondation, arrête de couler
(Éclair, arrête de briller) Éclair, arrête de briller
(Brisants, arrêtez de vous briser) Brisants, arrêtez de vous briser
(Ténèbres, va-t'en) Ténèbres, va-t'en
(Nuages, partez) Nuages, partez
(C'est ce que j'ai dit...) C'est ce que j'ai dit à la tempête
(Oh mort) La mort ne peut pas me prendre
(Le travail ne peut pas me faire) Le travail ne peut pas me faire
(Peu importe les malheurs de ce monde...) Les factures ne peuvent pas me briser (peuvent sembler me peser)
La maladie ne peut pas me secouer
Tu ne me noieras pas
Mon Dieu m'entoure
C'est ce que j'ai dit à la tempête
C'est ce que j'ai dit à la tempête