Kirk Franklin - Miracles (Track By Track Commentary) - перевод текста песни на немецкий

Miracles (Track By Track Commentary) - Kirk Franklinперевод на немецкий




Miracles (Track By Track Commentary)
Wunder (Song-für-Song-Kommentar)
This next song is called "Miracles"
Dieser nächste Song heißt "Wunder".
Man, the reason why this one is a very special one
Mann, der Grund, warum dieser Song ein ganz besonderer ist
Because, this is the very first song that God gave me for this album
Weil dies der allererste Song ist, den Gott mir für dieses Album gegeben hat.
I was in the closet of my house just on the floor
Ich war im Kleiderschrank meines Hauses, einfach auf dem Boden.
And I think I was going through socks or something, and, uh, just kind of starting my day
Und ich glaube, ich suchte gerade nach Socken oder so, und, äh, begann gerade meinen Tag.
And if you've kind of followed me so far
Und wenn du mir bisher gefolgt bist,
You know I've talked a lot about having a lot of anxiety about working on this record
weißt du, dass ich viel darüber gesprochen habe, dass ich große Angst davor hatte, an dieser Platte zu arbeiten.
And, just in the midst of my fear of trying to approach the album of
Und, gerade inmitten meiner Angst, mich dem Album zu nähern,
This song "Miracles" is a very freeing song
ist dieser Song "Wunder" ein sehr befreiender Song.
Because outside of the hearts the feeling that you could feel when you think about having to be religious
Denn abgesehen von den Gefühlen, die man empfinden kann, wenn man denkt, man müsse religiös sein,
This song is a very freeing type song
ist dieser Song ein sehr befreiender Song.
It's a very cinematic type of visual picture of what it is to be a miracle
Es ist ein sehr filmisches, visuelles Bild davon, was es heißt, ein Wunder zu sein,
To have a miracle, and to not be bound by what could feel very heavy
ein Wunder zu haben und nicht gebunden zu sein von dem, was sich manchmal sehr schwer anfühlen kann
And oppressive sometimes to what religion can bring
und bedrückend, was Religion mit sich bringen kann.
So, this is the first song that God gave me for the album
Das ist also der erste Song, den Gott mir für das Album gegeben hat,
And it's the first song that I have really, I am excited about you feeling and hearing
und es ist der erste Song, bei dem ich mich wirklich darauf freue, dass du ihn fühlst und hörst, meine Liebe.
'Cause I think that it does kind of create the breath of fresh air for the rest of the album
Denn ich denke, dass er so etwas wie einen Hauch frischer Luft für den Rest des Albums erzeugt.





Авторы: Kirk Franklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.