Текст и перевод песни Kirk Franklin - Sweet Spirit

Sweet Spirit

(Verse 1)
No more tears
And no more fears
Ever since I met the Holy One
Yes He is so sweet
And He comforts me
I′m gonna take Him wherever I go
(Chorus)
There's a sweet, sweet spirit
In this place
And I′m going to take that spirit
With me every day
(Repeat)
(Verse 2)
There's been a change
A change in me
I've got a new attitude
A whole different personality
And it′s you, Spirit
And I want the world to know
I′m not at all acting funny
Because of You I have a spiritual glow
Chorus
(Bridge)
There's something about Your spirit
There′s something about Your spirit
There's something about Your spirit
There′s something about Your spirit
(Vamp - Leads ad-lib)
I'm going to take it (x8)
I′m going to take it
I'm going to take it
I'm going to take it
I′m going to -- Every day!
(Repeat to end)

Esprit doux

(Couplet 1)
Plus de larmes
Et plus de peurs
Depuis que j'ai rencontré le Saint
Oui, il est si doux
Et il me réconforte
Je vais l'emmener partout où j'irai
(Refrain)
Il y a un doux, doux esprit
En ce lieu
Et je vais prendre cet esprit
Avec moi chaque jour
(Répétition)
(Couplet 2)
Il y a eu un changement
Un changement en moi
J'ai une nouvelle attitude
Une personnalité complètement différente
Et c'est toi, Esprit
Et je veux que le monde le sache
Je n'agis pas du tout bizarrement
Grâce à toi, j'ai une lueur spirituelle
Refrain
(Pont)
Il y a quelque chose dans ton esprit
Il y a quelque chose dans ton esprit
Il y a quelque chose dans ton esprit
Il y a quelque chose dans ton esprit
(Vamp - Leads ad-lib)
Je vais le prendre (x8)
Je vais le prendre
Je vais le prendre
Je vais le prendre
Je vais - Chaque jour !
(Répétition jusqu'à la fin)