Текст и перевод песни Kirk Franklin - The Moment #1
Now
we
are
never
alone
Теперь
мы
никогда
не
одиноки.
Your
blood
it
makes
us
strong
Твоя
кровь
делает
нас
сильными.
Now
there
is
power
to
move
on
Теперь
есть
силы
двигаться
дальше.
Never,
we
are
never
alone
Никогда,
мы
никогда
не
одиноки.
Once
I
had
a
heart
Когда-то
у
меня
было
сердце.
That
just
wouldn′t
seem
to
heal
Похоже,
это
не
заживет.
No
joy
blowing
through
the
wind
Никакой
радости,
дующей
сквозь
ветер.
Your
touch
I
couldn't
feel
Твое
прикосновение
я
не
чувствовал.
Near
my
end
I
heard
Your
voice
Ближе
к
концу
я
услышал
твой
голос.
Speaking
comfort
to
my
soul
Говоря
утешение
моей
душе
Saying
when
You′re
weak
that's
when
I'm
strong
Говоря,
что
когда
ты
слаб,
тогда
и
я
силен.
Now
I′m
so
glad
I
know
Теперь
я
так
рада,
что
знаю.
No
more
loneliness
Больше
никакого
одиночества.
No
more
cloudy
days
Больше
никаких
пасмурных
дней.
No
more
crying
in
the
midnight
Больше
никаких
слез
в
полночь.
Or,
the
fears
that
just
won′t
fade
Или
страхи,
которые
просто
не
исчезнут?
No
more
loneliness
Больше
никакого
одиночества.
No
more
skies
that
all
seem
gray
Больше
никаких
небес,
которые
кажутся
серыми.
For
I'm
resting
in
Your
blood
stain
hands
Ибо
я
покоюсь
в
твоих
окровавленных
руках.
Forever
and
always.
Навсегда
и
навсегда.
Though
I
may
fall
Хотя
я
могу
упасть.
I
hear
your
call,
telling
me
Я
слышу
твой
зов,
говорящий
мне,
That
I
am
free
что
я
свободен.
I′m
free
indeed
Я
действительно
свободен
No
more
loneliness
Больше
никакого
одиночества.
No
more
cloudy
days
Больше
никаких
пасмурных
дней.
No
more
crying
in
the
midnight
Больше
никаких
слез
в
полночь.
Or
the
fears
that
just
won't
fade
Или
страхи,
которые
никак
не
исчезнут?
No
more
loneliness
Больше
никакого
одиночества.
No
more
skies
that
all
seem
gray
Больше
никаких
небес,
которые
кажутся
серыми.
For
I′m
resting
in
Your
blood
stain
hands
Ибо
я
покоюсь
в
твоих
окровавленных
руках.
Forever
and
always.
Навсегда
и
навсегда.
Can
you
help
me
say
Ты
можешь
помочь
мне
сказать
Thank
You
for
the
blood
(Thank
You
for
the
blood)
Спасибо
тебе
за
кровь
(Спасибо
тебе
за
кровь).
Cause
it
has
more
power
(more
power)
Потому
что
у
него
больше
власти
(больше
власти).
That
healing
power
(Healing
power)
Эта
целительная
сила
(целительная
сила)
And
if
it
wasn't
for
the
blood
(Wasn′t
for
the
blood)
И
если
бы
не
кровь
(если
бы
не
кровь)
...
There
would
be
no
power
(No
power)
Не
было
бы
никакой
силы
(никакой
силы).
No
healing
power
(No
healing
power)
Нет
целебной
силы
(нет
целебной
силы).
We
praise
you
for
the
blood
(Praise
You
for
the
blood)
Мы
восхваляем
тебя
за
кровь
(хвалим
тебя
за
кровь).
Cause
it
gives
me
power
(Gives
me
power)
Потому
что
это
дает
мне
силу
(дает
мне
силу).
Holy
Ghost
Power
(Holy
Ghost
power)
Сила
Святого
Духа
(сила
Святого
Духа)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да)
So
this
is
how
we
honor
You
Так
вот
как
мы
чтим
тебя
You
left
your
throne
to
make
us
new
Ты
оставил
свой
трон,
чтобы
сделать
нас
новыми.
You
became
our
substitute
Ты
стала
нашей
заменой.
So
we
lift
our
hearts
in
praise
Поэтому
мы
возносим
наши
сердца
в
хвале.
For
the
blood
(Falling
on
us)
За
кровь
(падающую
на
нас).
For
the
blood
(It
gave
me
purpose)
За
кровь
(она
дала
мне
цель).
For
the
blood
(You
are
for
us)
Ради
крови
(ты
для
нас)
For
the
blood
(Who
can
be
against
us?)
За
кровь
(кто
может
быть
против
нас?)
Oh
the
cleansing
power
О
очищающая
сила
Takes
the
guilt
away
Снимает
чувство
вины.
The
Lamb
was
sacrificed
Агнец
был
принесен
в
жертву.
Now
we,
no
longer
fear
the
grave
Теперь
мы
больше
не
боимся
могилы.
No
more
condemnation
Больше
никакого
осуждения.
The
debt
a
man
has
paid
Долг,
который
заплатил
человек.
By
the
blood
(By
the
blood)X3
Клянусь
кровью
(клянусь
кровью)X3
It
was
the
blood...
blood...
blood...
blood
Это
была
кровь
...
Кровь
...
Кровь
...
Кровь
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kirk Franklin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.